ב"סשת'ה הרש ייח תשרפ שדוק תבש ליל

םיאלפנו םיארונ םירוביד י"נ ש"ארהומ רביד הנושאר הדועסב שדוק תבש לילב
לש חורהמ רבדמה ו"ס 'יס 'א קלח ן"רהומ יטוקילב ל"זיבר ירבד יפ לע דאמ
.םש ןייע ,ותוקלתסה רחאל םג םלועב ראשנש קידצה

המכ לע רוציקב רזח י"נ ש"ארהומ) ,רמוא ל"זיבר ,י"נ ש"ארהומ רמאו חתפ
ךחורב םינש יפ אנ יהיו ('ב ב-םיכלמ) ביתכ (ל"זיבר לש וז הרותב תודוקנ
ךכ רחא םיקתנ הנהו ,'וכו ןכ ךל יהי ךתאמ חקל יתא הארת םא 'וכו רמאיו ,ילא
לכ יכ ,ובר והילאמ רתוי הנוכב ללפתמ עשילא היהש אצמנ ,םינש יפ עשילאב
,וניתובר ורמאש ומכ ,הלפת ידי לע ויה םלכ ,עשילא השעש תולודגהו םיסנה
השע רשא תולדגה לכ תא יל אנ הרפס" קוספ לע (ז"כ הלגמ) הכרבל םנורכז
,וברכ םינש יפ ול היהיש וניהד ,ברהמ לודג דימלתה היהיש רשפאש ,עד ,"עשילא
ךחורב םינש יפ אנ יהיו" תניחב הזו ,ובר לש וחכב היהי לכה ,ןכ-יפ-לע-ףאו
יפ ול היהי ,ובר והילא לש ומצע חורה תניחב ידי לעש ,אקיד 'ךחורב' ,"ילא
אתתל חור ,אלעל חור ,תוחור ינש תניחב קידצהל שיש ,אתיא יכ ותומכ םינש
תניחב ול שיש וניהד 'אתתל חנ אלעל חנ' ,"חנ חנ תודלות הלא" (ו תישארב)
,דאמ דאמ לודג אוה ,הלעמלש תויחהו חורהו ,הטמל תויחו ,הלעמל תויח
ןליאהש ,ןליאב םיפנעכ וב םייולת םהש קר ,דחא שרשמ קידצה םע םה םידימלתהו
,תוניחב המכ הזב שיו ,ןליאה ךרד תויחה םיקנוי םיפנעהו ,ושרשמ ותויח קנוי
,תוניחבה יראש ןכו ,םילע תניחבב םהש שיו םיפנע תניחבב םהש םידימלת שי יכ
דחא לכ ,וייחב גישהש הממ רתוי הברה גישמ אוה יזא ,קידצה תוקלתסה תעשבו
ראשבו ,שודקה ונברבו ,ארדאב יאחוי ןב ןועמש יברב וניצמש ומכ ותגרדמ יפל
םיקידצ

תויחהו חורה תניחב הטמל אבו דרוי יזא ,תוקלתסה תעשבש ידי לע והזש ,עדו
תמאב יכ ,אלעלד חורה םע אתתלד חורה ,דחי םידחאתנו ןיקבחתנ יזאו ,אלעלד
חורהש תמחמו ,לודג תודחאב דאמ ןידחאתנ ,הזל הז ןילגתנשכ ףכתו ,דחא םהינש
,םלועה הז ללכ לבסל לוכי וניא ועבט יכ ,םלועה הזב תויהל לוכי וניא אלעלד
,ל"נה חורה הלעמל קלתסנשכ יכ ,קידצה קלתסנ הז ידי לעו אלעל קלתסנ ןכ לע
ל"נכ לודג תודחאב דאמ ודחאתנש תמחמ ,אתתלד חורה ומע קלתסנ
וניאש ימ ולפא ,קידצה תוקלתסה תעשב תויהל ,דאמ לודג רבד אוה ןכ לעו
הראה זא הלגתנש אצמנ ,אלעלד חורה הטמל הלגתנו דרוי זאש תמחמ יכ ,ודימלת
םהל הבוט אוהו ,םש זא אצמנש ימ לכל הלודג הבוט אוה ןכ לע ,דאמ הלודג
דוע יחיו" (ט"מ םילהת) קוספ לע (ה הגיגח) ל"זר ורמאש ומכו ,םימי תכיראל
זא דאמ הלודג הראה עיגמ םידימלתהל לבא ,"ותומי םימכח הארי יכ ,'וכו חצנל
תויחה הזש אצמנ ,דחא שרשמ םיקנויו ,קידצהב ןייולת םהש תמחמ יכ ,רתויב
,לודג תודחאב חורה הז םע ןכ םג םיקבחתנו םידחאתנו ,שממ םתויח אוה ,אלעלד
יכ ,םינש יפ לבקל לוכי הכוז םא ,הז ידי לעו ,ל"נכ שממ םתויחו םחור אוה יכ
חורה םע דחאתנש תודחאה ידי-לע קלתסנ ,םלועה ןמ רטפהל ונמז עיגהש קידצה
חורה םלצא ראשנ הברדא יזא ,ןנמז עיגה אל ןידעש םידימלתה לבא ,ל"נכ אלעלד
דוע דרפתהל םהל רשפא יא יכ ,אתתלד חורה םע דאמ דחאתנש תודחאה לדגל אלעלד
תא אלעלד חורה ומע ךשומש ידי לע ,הז ידי לע קלתסנ קידצהש אצמנ ,הזמ הז
תוניחב םלצא ראשנ יכ ,הז ידי לע םינש יפ םהל עיגמ םידימלתהו ,אתתלד חורה
.ל"זיבר ירבדב הז לכ םש ןייע ,ל"נכ אתתלד חורה םע דאמ דחאתנ יכ ,אלעלד חורה

תוברקתה ןינעב לודג דוס ןאכ ונל הלגמ ל"זיבר הנה יכ ,י"נ ש"ארהומ ריבסהו
םינש יפ תניחב לא עיגיש דע ,םדי לע דאמ תולעתהל םילוכי ךיאו ,םיקידצל
,ובר לש חכב היהי לכה ןכ יפ לע ףאו ,ובר תגשהמ הלופכ עפש ול היהיש ,וברמ
םינש יפ אנ יהיו" ('ב 'ב םיכלמ) ובר והילאמ שקיבש ,עשילא לצא בותכש ומכו
,'וגו ןכ ךל יהי ךתאמ חקול יתוא הארת םא" ,והילא ול רמאו ,"ילא ךחורב
,אתתלד חורו אליעלד חור ,תוחור תניחב ינש קידצהל שי הנה יכ ,הזב ןינעהו
אמלעב דח אחור ,םימעפ ינש חנ חנ ביתכ המל ,(ט"נ חנ) שודקה רהוזב רכזומכו
הליפתהו הרותה יפכ קידצו קידצ לכ יכ ,םש ןייע ,יתאד אמלעב דח אחורו ,ןידה
שדקתנש דע ,וביבס השודקד ריוואו חור ארוב אוה ,ולש םיבוט םישעמו תווצמהו
ארוב םג אוה הז דגנכו ,אתתלד חור ארקנ הזו ,הנוילע השודקב וביבס םוקמה לכ
ארקנ הזו ,ךרבתי ותוקלא רואב םימרו םיהובג םינינב ,םינוילע תומלועב הלעמל
לא הלגתמו ,הלעמלמ אליעלד חורה דרוי קידצה תוקלתסה תעשב הנהו ,אליעלד חור
,תויחו ויז םעונ גונעתו רוא בורמ זאו ,ולש אתתלד חורה םע דחאתמו ,קידצה
םג ,ותוקלתסה תעשב םש אצמנש ימ הנהו ,השרושל תרזוחו הלעמל תקלתסמ ותמשנ
יכ ,וברמ םינש יפ לבקל לוכיו ,תע ותואב הלגתמה םוצעה רואה ןמ עפשנ וילע
םלועה הזב ולצא ןאכ ראשנ אליעלד חורהו ,קידצה לש אליעלד חורה ןמ וב סנכנ
הנווכב ללפתהלו תודובע דובעל לוכיש אצמנ ,ולש אתתלד חורה םע דחאתמו
.ותוקלתסה תעשב ולצא בורקו ךומס היה יכ ,ובר חכמ לביק לכהו ,וברמ םינש יפ תניחבב

לש ותויח םייחב תושעיל לוכי םג הז רבדש ,הרותה ךשמהב ל"זיבר ריבסמו
,תוקלתסה תניחב זא השענ תויהל לוכי קידצה לא םיאבש םעפ לכב יכ ,קידצה
היהי ,םש אצמנ היהי םאו ,אתתלד חורה םע אליעלד חורה קידצה לצא דחאתמש
לכב םינכומ םייתימא םיקידצה הנה יכ ,הזב רואיבהו ,לודג רוא זא וילע עפשנ
לכ הז יכ ,ךרבתי ומש תשודק לע תומלו ,ךרבתי וילא םתמשנ ריזחהל עגרו תע
,ךרבתי ומש תשודק לע םשפנ רוסמלו ,ךרבתי וב ירמגל ללכהל ,םפוסיכו םתוואת
ןמ יונפ םדאש עגרו תע לכבש ,ע"יז ךלמילא 'ר יברה לש "ןטק ליטעצ"ב ראובמכו
אוהו ,םימשה בל דע לודג שא וינפל רעוב וליאכ ומצעל ראתי ,הליפתהו הרותה
םיללפתמ דימת םייתימא םיקידצהו ,םש ןייע ,ךרבתי ומש תשודק לע וכותל ץפוק
םסרפלו ,םיברב ךרבתי ומש תא שדקל ,'ה שודיק לע תומל וכזיש ךרבתי וילא
"םירשימ דיגמ" שודקה רפסב אבומכו ,ולוכ םלועה לכל ךרבתי ותואיצמ תתמא
תומל דימת שקבמ התאש המ ,םימשה ןמ דיגמה ול רמאש ,ע"יז "ףסוי תיב" ברהל
תמ "ףסוי תיב"הש וניצמ אל הרואכלו ,ךלצא םייקתת ןכ ,ךרבתי ומש תשודק לע
ושפנ רוסמל עגרו תע לכב ןווכמ היהש הזבש ,ושריפ םיקידצ לבא ?'ה שודיק לע
'ר יברה ירבדכו ,שממ 'ה שודיק לע תמ וליאכ בשחנ הז ,ךרבתי ומש תשודק לע
תוצמ םייק וליאכ ול בשחנ תאז הבשחמש ,"ןטק ליטעצ"ב ל"נה ע"יז ךלמילא
אביקע יבר אנתה ירבדכו ,םש ןייע ,שממ לעופב "לארשי ינב ךותב יתשדקנו"
ידיל אבי יתמ הזה קוספה לע רעטצמ יתייה ימי לכ (.א"ס תוכרב) רמאש
,שממ רעטצמ יתייה (ס"ר 'יס 'א קלח ן"רהומ יטוקיל) ל"זיבר שרפמו ,ונמייקאו
,שממ תמ ליאכ ול בשחנ היהו ,התימה ירוסיו רעצ ותעדב שיגרמ היהש ונייה
רסומשכ ונייה ,תוקלתסה תניחב שי קידצה לש ותויח םייחב םג יאדווב ןכלו
יאדווב ,הזכ ןמזב קידצה לצא אצמנש ימ הנהו ,ותבשחמ חומב 'ה שודיק לע ושפנ
,אתתלד חורה םע אליעלד חורה זא דחאתמ הנה יכ ,דאמ לודג רוא וילע עפשנ
.וידימלת לכ לע עפשנו ,קידצה תשודק רוא ץוחבל ךפשנו אצויו

לש הציחמ לא אבש ימ לכש ךיא ,תואיצמב םיאור הז תמחמש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
אופיא ,ביטיה ומצע לע לכתסהל ליחתמו ,הבושת רוהרה וב סנכנ ,יתימא קידצ
קידצ לש הציחמב היהש ידי לע יכ ,וישעמב שפשפל ליחתמו ,םלועה הזב אצמנ אוה
ומש תשודק לע שפנ תריסמ לש תניחב הזיא קידצהל היה תע ותואב יאדוב ,יתימא
םג ךשמנ ,תעה ותואב ולצא אצמנש ימ לכ ןכלו ,תוקלתסה תניחב והזו ,ךרבתי
וב סנכנ ןכלו ,וילא וחורמ םינש יפ תניחב לבקמו ,ולש אליעלד חורה ןמ וילע
םא ,יתימא קידצ לצא אצמנ םא ןוחבל םדא לוכי הזבו ,תיתימא הבושת רוהרה
לכ והז יכ ,םיבוט םישעמבו תווצמבו הליפתבו הרותב קוסעל שדח קשח וב סנכנ
איצומש המ לכו ,ךרבתי ותדובעב קוסעל ,וייח ימי ךשמ לכב קידצה לש ופוסיכ
,ולש אליעלד חורה ףסותינו לדגנ ירה ,ךרבתי םשה תדובעב לעופה לא חכה ןמ
לעופב ןהו ,עגרו תע לכב ותבשחמ חומב ןה ,'ה שודיק לע ושפנ רסומשכ ךכ רחאו
ולצא םיאצמנה לכ לעו וילא םיברוקמה לכ לע דרוי יזא ,ותוקלתסה תעשב שממ
ךרבתי םשה תדובעב קוסעל הלודג הקושתו תוררועתה םהב סנכנו ,הזה שדוקה חורמ
ידי לע יכ ,יתימא קידצ לא הציחמב דימת תויהל לודג רבד אוה ןכלו ,שדחמ
לע ,ךרבתי ומש תשודק לע ושפנ תוריסמ םצוע תא האורו ,קידצה תציחמב ההושש
,וילע ובר חורמ םינש יפ לבקל לוכי ןמזה ךשמבו ,לודג רוא וילע ךשמנ הז ידי
.וקלח ירשאו ול ירשא ,הניכשה ויז םעונ לע גנעתהלו ןוילעה רואב ללכהלו תולעלו

הנה יכ ,דאמ אלפנו ארונ רשקב עובשה תשרפל ל"נה ןינע תא י"נ ש"ארהומ רשיקו
ןקז הבוט הבישב םהרבא תמיו עוגיו (ה"כ תישארב) וניבא םהרבא תריטפב ביתכ
הזיאלו "וימע לא ףסאיו" לש ןושלה והמ קדקדל שי הנהו ,וימע לא ףסאיו עבשו
,תעדו םעט בוטב רמול שי ל"נה ל"זיבר ירבד יפ לעו ?השוריפ והמו ,ףסאנ םע
הזב ןאכ םיאצמנה וידימלת לא ונייה ,וימע לא קידצה לש אליעלד חורה ףסאנש
םבר חורמ חור תופסות םלצא ףסאתנו ,"וימע" לא ףסאנ ותוקלתסה תעשבש ,םלועה
הרותב וימי לכ אלימש ונייה ,עבשו ןקז היהש טרפבו ,וייח ימי לכב לעפש
םגש ,וידימלתב הז לכ סנכנ ותוקלתסה תעשב ןכלו ,םיבוט םישעמו תווצמ הליפתו
דאמ דימתהלו ,םימיענבו בוטב םהיתונשו םהימי תואלמל המוצע הקושת היהי םהב
הברה לצא וניצמ ןכו ,םולשו סח קירלו לבהל םנמז לטבל אלו הליפתו הרותב
קידצה חור סנכנש ,ל"נה ךרד לע הנווכהו ,"וימע לא ףסאיו" ןושלה םיקידצ
.ויכרדב תכלל םיררועתמ םהו ,םלועה הזב םיאצמנה וידימלת ךותב

ןוצרו תקושת לכש תעדל ןיכירצ ל"זיבר ידימלת רותב ונחנאש י"נ ש"ארהומ רמאו
תא לטבנ אלשו ,ךרבתי םשה תדובעבו הליפתבו הרותב דאמ דימתנש היה ל"זיבר
,הרותה תדמתהב תולילהו םימיה תואלמל "םימי עבש ארקנ הזו ,ללכ רקיה ונינמז
ומכו ,ללכ הליטבל םוקמ היה אל ל"זיבר לצאו ,השודקה הרותה יקלח לכב לייטלו
,אל ליקעי קר ,דומלל םיצור יישנא לכ" ,וישנאמ דחא לע ל"זיבר אטבתה םעפש
,ל"זיבר לא םיברוקמ םיחא ינש ויהש ,ךכ היה רופיסהו ,"םיבלכה ותוא וכשניש
דימת ךלוה היהו ,קירל ונמז תא לטבמ היה דחאו ,דומילב לודג דימתמ היה דחא
תא אצמו שרדמה תיבל אבשכ םעפ לכבו ,'וכו םיגד םידצש ךיא תוארל רהנה לא
תוארל ול באוכש ,ץראה םעו רוב לש ךרד ןכ יכ ,ויניעב ץוקכ היה ,דמול ויחא
היהו ,ודומילמ ותוא לטבל המרע םע ולצא אב םעפ לכב ןכלו ,םידמול םירחא
ול שיש עמשש דימ ויחאו ,"ךל רפסל ל"זיברמ רופיס יל שי הנה" ,ול רמוא
ויחאש ןיבה ןמזה ךשמב לבא ,עומשל ונזא הטהו רפסה תא רגס ,ל"זיברמ רופיס
וניבר ,(ומש היה ךכ) ליקעי" ,וילא רמאו הנע ןכלו ,ודומילמ ותוא לטבל הצור
םעפו "קיספת ןכלו ,ידומילמ יתוא לטבמ התא ךיא האור וניבר ,ךתוא האור
תא לטבמו רהנה לצא בבותסמ ל"נה ליקעי תא האר ,םהלש ריעב ל"זיבר ורבעב
ותוא וכשניש ,אל ליקעי קר ,דומלל םיצור יישנא לכ" ,ל"נכ רמא זאו ,ונמז
יואר ,תמאב ל"זיבר לא ברוקמ םדא םא יכ ,בלכ ותוא ךשנש היה ןכו ,"םיבלכה
ומע הברה דדובתהלו ,השודקה הרותה יקלח לכב לייטל המוצע הקושת וב סנכיל
ראשנש ל"זיבר לש אליעלד חורה אוהו ,ל"זיבר לש ונוצר לכ היה הז יכ ,ךרבתי
רוד לכבש םישודקה וידימלת ךותבו ,םישודקה וירפס ךותב םלועה הזב ןאכ ונל
הוצ רשא לכב ל"זיבר תא תייצמו ללכ ומצע תא העטמ וניאש ימ ירשא ןכלו ,רודו
ךרבתי םשהו ,חצנל אבה םלועבו הזה םלועב אלפנ ןרק חיוורי זא יכ ,ונתוא
,שודקהו לודגה וחור ונילע ךישמהלו ,תמאב ל"זיבר לא םיבורקמ תויהל וניכזי
םלוע דעו התעמ ירמגל וב ללכהלו ,ךרבתי וינפל המילש הבושתב רוזחל הכזנ ידע
.ןמאו ןמא
 
 
 
 
 

ב"סשת'ה הרש ייח תשרפ שדוק תבש רקוב

םיאלפנו םיארונ םירוביד י"נ ש"ארהומ רביד אבר אשודיקב רקובב שדוק תבשב
.םש ןייע ט"פש ףד הליפת לעבמ ב"י השעמב ל"זיבר לש תוישעמ ירופיסב דאמ

,ןיטוטרש םע ל"נה דיה תנומת וילע קוקחש ןבא דמועש יתיארו ,רתוי יתרבע ןכו
לע דיה תנומת ול קקח אוהו ,(ל"נה ךלמה לש) םכחה יאדוב אוה ןאכש יתנבהו
רה לע רדסמ דמועש יתיארו ,רתוי יתרבע ןכו ,ואצמל רשפא היה אל ךא ,ןבאה
,ךלמה תורצוא ראשו [ךרע ירקי םיצפח] 'ןיצנעדירק'הו בהז לש תונחלשה דחא
ואצמל רשפא היה אל ךא ,(ל"נה ךלמה לש) תורצואה לע הנממה יאדוב אוה ןאכש יתנבהו
דמועש יתיארו ,רתוי יתרבע ןכו ,רפסל ךישממ ל"זיבר ,י"נ ש"ארהומ רמאו חתפ
םכחה יאדוב אוה ןאכש יתנבהו ,ןיטוטרש םע ל"נה דיה תנומת וילע קוקחש ןבא
,ואצמל רשפא היה אל ךא ,ןבאה לע דיה תנומת ול קקח אוהו ,(ל"נה ךלמה לש)
המכח והז ,םדאה ירקמו יעגפ לכ דיה יטוטרש לע ןיבהל ,דיה תמכח ןינע יכ
םילוכיש ,דיה תמכח שיש ,(ורתי תשרפ) שודקה רהוזב ראובמכו ,דאמ הלודג
המכו ,היחי המכ ,ודיב שיש םיטוטרשהו םיצירחהמ ןיבהלו ,םדא לש ודיב לכתסהל
,ךלמה לש םכחה לא ךייש וז המכחו ,'וכו וילע רובעי המו ,ול היהי םינב
יכ ,השודקב וב שמתשהל ךיאו ,ךלמה לא ברקתהל ךיא הזה דיה ידי לע עדויש
ךרבתי וילא ברקתהל קר וב שמתשהלו השודקב לבקל ןיכירצ תאזה המכחה יאדווב
.םולשו סח ךופיהל אלו

לבוקמ לש די בתכ ,הלודג הירפס הזיאב האר ותורחבב םעפש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
םלועה תומואל קר אוה ,הב רמאנ המ לכש ,דיה תמכח ןינע לע בתכש ,דחא
רשפא יאו םותחו בותכ דיב קוקחש המ לכ םלצאש ,הנומאה ןמ םיקוחרה םישנאלו
לע בותכ היהיש וליפא ,םינימאמ ינב םינימאמ ,לארשי םעל לבא ,ללכ ותונשל
היכב םע וא ,תיתימא תחא הליפת םע לבא ,ןלציל אנמחר השק יכה הריזג דיה
לש דיה ןכלו ,הבוטל לכה ךופהלו לכה קוחמל םילוכי ,אוה ךורב שודקהל תיניצר
הזב היהו) .השודקב וב שמתשהל ךיא עדוי אוה יכ ,םכחה לא אקייד ךייש ךלמה
ישנאמ 'א קראי וינל עיגה יכ ,הזה רפסה לא עיגה י"נ ש"ארהומ ךיא םלש רופיס
ש"ארהוממ שקיבו ,דיה תמכחב דאמ יקב היהו ,לודג לבוקמו םכח היהש ונימולש
רכשבו ,םירישע לא ותוא חקיו לארשי ינב וניחאמ תובדנ ץבקל ותוא רוזעיש י"נ
ש"ארהומ דמלשמו ,השע ןכו י"נ ש"ארהומ הזל םיכסהו ,דיה תמכח ומע דמלי הז
דאמ הלודג הירפסל עיגהו ,הז לע םירחא םירפס שפחל ךלה ,וז המכח ולצא י"נ
ומצעב אוהש םירפס ל"נה שיאל איבהו ,ל"נה די בתכ םש אצמו ,קראי וינ ריעב
.(האר אל םעפ ףא

בהז לש תונחלשה דחא רה לע רדסמ דמועש יתיארו ,רתוי יתרבע ןכו
יאדוב אוה ןאכש יתנבהו ,ךלמה תורצוא ראשו [ךרע ירקי םיצפח] 'ןיצנעדירק'הו
ךלמהל שי יכ ,ואצמל רשפא היה אל ךא ,(ל"נה ךלמה לש) תורצואה לע הנממה
,תוירבה לכ םע דסח תולימגו הקדצ השועש קידצה אוהש ,ולש תורצואה לע הנוממ
ול שיש ףסכה לכש ךיא ביטיה ןיבמ אוה יכ ,תורצואה לע "הנוממ" ארקנ אוהו
,ךךירצה םוקמל וקלחלו וב שמתשהל וילע הנוממ אוהו ,ןודקפ רותב קר ול ןתינ
ףסכ לע לכתסמ וניאו ,לוכיש המ לכב לארשי תומשנל רוזעל ושפנ רסומ אוה ןכלו
םהיבאל לארשי תומשנ ברקל ידכב אמלעד ןוה לכ איצוהל ןכומ אוה הברדא ,ללכ
העשבש וניבא םהרבא לצא וניצמש ומכו ,םולכל ולצא בשחנ ףסכה ןיאו ,םימשבש
(ג"כ תישארב) ול רמא ,ןדע ןגה ירעש םשש יתחה ןורפעמ הליפכמה תרעמ הנקש
ןונראמ ןרוגה הנקש העשב ךלמה דוד לצא ןכו ,'וגו יל הננתי "אלמ ףסכב"
יל והנת "אלמ ףסכב" (א"כ 'א םימיה ירבד) ול רמא ,שדקמה םוקמל יסוביה
,ללכ ץומקל אלו אלמ ףסכ םלשל ןכומ תויהל ךירצ השודקבש רבד תונקל יכ ,'וגו
השודקד ארטס לבא ,ריחמ אלבו םנחב ולצא ךלוה לכהש ,םנח ארקנ ארחא ארטסה יכ
ידי לעו ,םדאה לצא הרקיו הבושח השודקהש ןמיס והזו ,אלמ ףסכב תונקל ןיכירצ
ךורב שודקה הז ידי לע ,ךרבתי ויתווצמ םייקל ידכב אמלעד ןוה לכ םלשל ןכומש
רבד םוש ול רסח אלו ותוכרטצה לכ ול שיו לודג עפש וילע עיפשמ תמאב אוה
תניחב םהש בהז לש םיטיהרו םילכה לכ םיאצמנ ךלמה לש הנוממה לצא ןכלו ,ללכ
.םלוכ תוירבה לכ םע דסחו הקדצ תושעל ןכומש קידצה לצא םיאצמנה השודקד עפש

הקדצ יאבג אוהש ,הקדצ ףסכב קסועש ימש תעדל ןיכירצ םגש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
,םישדק ףסכב קסוע יכ ,דאמ םוצעו לודג תוירחא הז ,רובצ יפסכ לע הנוממ וא
רומח ןווע הז יכ ,הטורפ הושכ וליפא ךלמה תורצוא זבזבל אל דאמ רהזיל ךירצו
יפסכב קוסעל וא הקדצ יאבג תויהל ,הזכ שודק תרשמ םדא לביק םא ןכלו ,דאמ
רהזילו הטורפו הטורפ לכ םע השוע המ שפנה ןובשח תושעל דימת ךירצ ,רובצב
קוסעלו תמאב הליפת לעבה ישנאמ תויהל וניכזי ךרבתי םשהו ,וב לזלזל אל דאמ
דעו התעמ ךרבתי וב םירשוקמו םיקיבד תויהל הכזנ ידע ונייח ימי לכ הליפתב
.ןמאו ןמא םלוע
 

ב"סשת'ה הרש ייח תשרפ תישילש הדועס

םיארונ םירוביד י"נ ש"ארהומ רביד ןיווערד אווער תדועס תישילש הדועסב
רבדמה 'ה 'יס 'ב קלח ן"רהומ יטוקילב ל"זיבר ירבד יפ לע דאמ םיאלפנו
.םש ןייע ,הנומאמ

שפחל דחא לכ ךירצו ,הנומאה אוה רקיעה ,רמוא ל"זיבר ,י"נ ש"ארהומ רמאו חתפ
,תואלפמ תוכמ םהל שיש ,םיאלח ילבוס שי יכ ,הנומאב ומצע תא קזחלו ומצע תא
'ה אלפהו" (ח"כ םירבד) תניחבב ,הנומאה תליפנ ליבשב קר םיאלחה םילבוס םהו
םה יכ ,אקיד 'םינמאנו' "םינמאנו םיער םילחו תונמאנו תלדג תוכמ ךתכמ תא
.הנומא םגפ ידי-לע םיאב

רוא ותעדב קוקחל םדאה הכזיש ,הנומא אוה רקיעה הנה יכ ,י"נ ש"ארהומ ריבסהו
(ב"מ אב) שודקה רהוזב אתיאדכו ,האירבה לכ ארבנ הז ליבשבו ,ךרבתי ותנומא
תואיצמ םוש ןיאש ,ךרבתי םשה תא וריכיש ליבשב ונייה ,היל ןיעדומתשיד ןיגב
םוש ןיא ,ןימלע לכ בבוס ןימלע לכ אלממ ךרבתי אוהו ,ללכ ךרבתי ודעלב
ומכו ,ולש הנומאה יפכ דדמנ םדאה תגירדמ רקיע לכו ,ללכ ךרבתי ודעלב תואיצמ
המ לכו ,המשנה םצע אוה הנומאה יכ ,היחי ותנומאב קידצו ('ב קוקבח) בותכש
דכ שנ רב (ד"צ םיטפשמ) רהוזב בותכש ומכו ,ותמשנ ךכדזמ ןכ ותנומא ךכדזמש
היל ןניבהי ריתי הכז ,אחור היל ןניבהי ריתי הכז ,אשפנ היל ןניבהי דיליתא
לוכיש דע ,ותמשנ יוליגל הכוז ןכ ,ותנומא ךכזל הכוזש המ לכש ,'וכו אתמשנ
,ךרבתי ותואיצמ תתמא קר ויניע הארמ ינפל היהי אלש ,הדיחיד הדיחיל תוכזל
יאו ,ותמשנ והזש הנומא לש הדוקנ שי ידוהי לכב תמאבו ,ירמגל ותושי לטבתנו
יפ לע ףא (.ד"מ ןירדהנס) םישודקה ונימכח ורמא ןכלו ,ללכ הנממ דרפהל רשפא
רהוט לע ןמיס והז ,הנומא לש הדוקנ ול שיש ןמז לכ יכ ,אוה לארשי אטחש
לכ םידבועה םילודגה םיסרוקיפאה וליפאו ,ללכ התוא תובכל רשפא יאו ,ותמשנ
םעפ לכב יכ ,םילוכי םניא ,םולשו סח השודקה הנומאה תא םמצעמ רוקעל םהימי
םיאב םאו ,הנומאה דגנ ונבש ןינבה לכ תא רתוסו ,םהלש המשנהמ ץוצינ םהל אב
תא םיאור זאו ,םתמשנ תאצוי יזא ,ןלציל אנמחר הרומג הריפכ לא םולשו סח
לע ארקנ לארשי םשש ןמז לכ ןכלו ,(ד"ער 'יס 'א קלח ן"רהומ יטוקיל) תמאה
לידגהל תויהל ךירצ םדא לש ותלפת רקיעו ,הנומא לש הדוקנ וב שיש ןמיס ,םדאה
רכזומכו ,יתימא תוקיבדב ךרבתי וב קבדתיש דע ,ולש הנומאה תא תונבלו
ילב דימת וניבלב ךתנומא עבקתו" ע"יז קסנעזלימ ךלמילא 'ר יברה לש הליפתהב
הכזי הנומאה ידי לע יכ ,"טומת אלש דתיכ וניבלב הרושק ךתנומא אהתו קספה
.גישהל שיש תוגשההו תושודקה לכ לא אבל

םיאלח ילבוס שיו ,הנומאמ םיאב תואופרה לכ רקיעש ,ןאכ רמוא ל"זיבר הנהו
םדא ינב יאולחת לש םבור בור יכ ,הנומא םהל ןיאש תמחמ םתוכמל האופר ןיאש
,הרוחש הרמו תובצע וב סנכנו ,םייחה תחמש םדאל ןיאש ,םישלח םיבצעמ םיאב
דימ לבא ,הנממ תואפרתהל לוכי וניאו וילע רבגתהל הלחמ הזיאל חכ ןתונ הזו
םוצע חכ רבכ ול שי ,וייח ימיב דאמ חמשו שש אוהו ,םיקזח םיבצע םדאל שיש
יכ ,ירמגל הנממ תואפרתהלו ,םולשו סח וילע רבגתי קרש הלחמ לכמ תואפרתהל
תואופרה לכ ןכלו ,(ד"כ 'יס 'ב קלח ן"רהומ יטוקיל) לכל האופר אוה החמש
הנומא ול שיש ימ יכ ,הנומא ילב חומשל םדאל רשפא יא יכ ,הנומאב םייולת
,בוט ול ךלוהש העשבו ,ךרבתי ותוקלא םע ומצע תא חמשמ דימתו םייח וייח
םחנמ אוה ,םולשו סח הרצ הזיא וילע רבועש העשב וליפאו ,דאמ חמש יאדווב
םשה ול ביטי ףוס לכ ףוס יאדוובש החמשב ומצע קזחמו ,השודקה הנומאה םע ומצע
שיש העשב וליפא יכ ,ללכ םייח ול ןיא הנומא ול ןיאש ימ ןכ ןיאש המ ,ךרבתי
'יס ן"רה תוחיש) ללכ המילש החמש םוש ול ןיאו ותוא דבאיש גאוד אוה ,בוט ול
החמש וב סינכמ הנומאה יכ ,ותכמל האופר שי הנומא ול שיש ימ ןכלו ,(ג"נ
אוהו ותכמל האופר ןיא הנומא ילב ןכ ןיאש המ ,לכה ןמ ותוא אפרמ הזו ,הוקתו
.דימת הנומאב ומצע קזחמש ימ ירשא ןכלו ,דאמ הברה לבוס

אוה הרורבו המילש הנומאל תוכזל ןוקיתה רקיעש ,וז הרות ךשמהב ל"זיבר רמואו
,ךרבתי םשהל הליפתו הקעצ אוה הזה םימהו ,הנומאה הלידג םשמש םימה תא אוצמל
הליפתב קסוע םדאש המ לכ יכ ,'ה ינפ חכונ ךבל םימכ יכפש ('ג הכיא) תניחב
רוביד לכו ,השודקה הנומאה ולצא ררבתנו ךכדזנ ןכ ,ךרבתי םשה לא הקעצבו
(ז"טק םילהת) תניחבב ,הנומא לש הראה דוע וב סינכמ הליפתה לש רובידו
ךתנומא עידוא (ט"פ םש) ביתכ ןכו ,רובידה יפל אוה הנומאהש ,רבדא יכ יתנמאה
'ה ינפ חכונ דמוע אוה ירה ,ךרבתי וילא ללפתמו רבדמ םדאש העשב יכ ,יפב
קזח םדאה םאו ,ךרבתי ותנומא וב קקוח הליפתה לש הבית לכש אצמנ ,וב קבדתמו
ירה ,ומויב םוי ידמ ךרבתי וילא תודדובתהו הליפתב תוברהל ,הליפתה תדובעב
דרפהל לוכי היהי אלו ,טומת לב קזח דתיכ ובלב הנומאה עבקנ היהי ףוס לכ ףוס
.דימת הליפתב קוסעל הכוזה ירשא ,ללכ הנממ

ידי לע אלא םתגירדמ לא עיגהל וכז אל םיקידצה לכש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
וכפהתנו הנומאה םלצא ךכדזנש דע ,ךרבתי וילא תודדובתהו הליפתב דאמ וברהש
םע שממ םייחש ,היחי ותנומאב קידצו ('ב קוקבח) תניחבב ,הנומא לש תוהמ לא
תלפת ידי לע דלונ אוה יכ ,הזה קוספה תא רמא אקייד איבנה קוקבחו ,הנומא
ידי לע תמש רחא היחתל םק םגו ,ןב הל היהיש תימנושה לע ללפתהש איבנה עשילא
תא היח תעכ ('ד 'ב םיכלמ) תימנושה תא ךריב עשילא יכ ,איבנה עשילא תלפת
ךכ רחא םגו ,איבנה קוקבח היה הזש (ד"מ חלשב) שודקה רהוזב אתיאו ,ןב תקבוח
ןכלו ,ותלפת ידי לע ותוא היחה אוה ,ול הרפיסו איבנה עשילא לא התאבו ,תמשכ
ןכלו ,רהוזב םש ןייע ,עשילא לשו ומא לש ,םיקובח ינש םש לע קוקבח ארקנ
('ג קוקבח) ותאובנב רמאו ,הליפתה חכו הנומאה חכ תא ביטיה עדי איבנה קוקבח
.הנומא ידי לע קר היה ולש תויחה לכ יכ ,היחי ותנומאב קידצו

םירג םיברקתמשכ ,הנומאה תליפנ ידי לעש ,וז הרות ירבד ךשמהב ל"זיבר רמואו
םישודקה ונימכח ורמאש ומכו ,םהל קיזמו ,לארשיב הואג םיסינכמ םה ,לארשיל
ךותל םהלש תואיגה תא םיאיבמ םה יכ ,תחפסכ לארשיל םירג םישק (ע ןישודיק)
דגנ םדא לש סירתהו ןגמה רקיע יכ ,הזב ןינעהו ,דאמ םהל קיזמ הזו ,לארשי
עדוי יזא ,הקזח הנומא םדאל שישכ יכ ,השודקה הנומאה אוה תוסגהו תואיגה
המ ,דבל אוה ךורב שודקה לא קר ךייש לכהו ,ללכ םלועב םוקמ םוש ספות וניאש
הנומאה תדמל הריתס איהו ,תואיגו תושי םדאב סנכנ הנומא ילב ןכ ןיאש
רמאנ הואג לעבה לע ןכ לעו ,הנומא ול רסחש ןמיס תואיג ול שיש דימו ,השודקה
אוה ךורב שודקהו ,הרז הדובע דבוע וליאכ חורה תוסג וב שיש םדא לכ (ד הטוס)
תושי ומצעמ השועש דימ יכ ,םלועב רודל ןילוכי אוהו ינא ןיא וילע רמוא
תא גישהל לוכי וניאו ,אוה ךורב שודקה דובכ םשמ החוד אוה ירה ,תואיצמו
לא ברקתהל םיאב הבושת ילעב וא ,רייגתהל םירג םיאבשכ ןכלו ,ללכ הנומאה
יאדווב יכ ,לארשי תומשנ ןיב םהלש הואגה סנכי אלש רהזיל ןיכירצ ,השודקה
וילא הבושתב רוזחל ןכו ,הניכשה יפנכ תחת רייגתהל אובל דאמ לודג רבד אוה
עינכהלו ,ירמגל תואיגהו תושיה ןמ ומצע ךכזל םיכוז תחא םעפב אל לבא ,ךרבתי
תוירמוחה ירה ,השודקב דלונש ימ יכ ,דאמ השק הדובע הז יכ ,ולש תוירמוחה לכ
הליפת יוביר ידי לע ותושי לטבל ול לק רתויו ,תצק ךכוזמ רבכ ולש
עינכהל בר ךוכיז ןיכירצ ,ברקתהל םיאבש הבושת ילעבהו םירגה לבא ,תודדובתהו
הז תא םיסינכמו ,הואגהו תושיה םהב זחאנ ןיידע םימעפ הברהו ,םהלש תוירמוחה
השודקה הנומאה תא דאמ םיקהל ןיכירצ ןכלו ,תחפסכ דאמ םהל השק הזו ,לארשיב
דע ,ללכ ךרבתי ודעלב תואיצמ םוש ןיאש םלוע יאב לכל םסרפלו תולגלו ,םלועב
לעב לש ןמיס והזו ,ללכ תואיגו תושיל םוקמ היהי אלו ומוקמ תא ריכי דחא לכש
,ונממ תואלפנבו תולודגב תכלל הצור וניאו ,ומוקמ תא ריכמשכ ,יתימא הבושת
המ ,לכה לע ול לוחמיש אוה ךורב שודקהל ללפתמו םייריכו רונת ןיב בשוי קר
תא גיהנהלו תועיד תוגהל שארב ץפוק דימו ,הבושתב רזוח םדאשכ ןכ ןיאש
תא רוקעל הברה דובעל ךירצו ,ללכ המילש הבושתל הכז אל ןיידעש ןמיס ,םירחא
יוליג קר אוה הואגה תדמ דגנ הצעה רקיע ןכלו ,ונממ תואיגהו תושיה תדמ
תואיגה לטבתמ ,םלועב הנומאה םימסרפמו םילגמש המ לכו ,השודקה הנומאה
.ירמגל תושיהו

םהש ,ץרא יניגמ תניחב םהש רודה יגיהנמב יולת ןוקיתה רקיעש ,ל"זיבר רמואו
םשפנ םירסומ םה יכ ,םתשודק ףקות ידי לע רודה לע םיניגמש םייתימא םיקידצה
תא בישהלו תויחהלו ,םלועב השודקה הנומאה תא םסרפלו תולגל םהייח ימי לכ
שי םייתימא םיקידצה יכ ,םירשכהו םירוהטה םהירוביד ידי לע תולופנה תומשנה
לכו ,הרוהטו השודק הנומא םהב סינכהל לארשי תומשנ לכל םישודק םירוביד םהל
ומצע תויחהלו םוקל לוכיו ,הנומאה רוא וב סנכנ ןכ ,םהילא ברקתהל הכוזש המ
םה יכ ,ללכ ראתלו רעשל רשפא יא ולא םיקידצ תלעמ לדוגו ,ויתוליפנ לכמ
םולשת םוש ילב םהל רוזעלו ,לארשי תומשנ ליבשב תע לכב םשפנ רוסמל םינכומ
,םישועש המ לכב ללכ הבוט םהל םיריכמ ןיא בור יפ לע הברדאו ,ללכ רכש
תולגל ןיכישממ םה ןכ יפ לע ףאו ,רוסא רבד לכ םהילע םירבדמו םירזוחו
םצוע תמחמ והזו ,הרזע ךירצש ימ לכל רוזעלו ,םלועב השודקה הנומאה םסרפלו
םישדח ('ג הכיא) תניחבב ,שדחמ םעפ לכב םלצא שדחתנש ,הנומאה רואב םתגשה
הז ידי לעו ,רתויו רתוי םעפ לכב םלצא תשדחתמ הנומאהש ,ךתנומא הבר םירקבל
וב ירמגל םיללכנ םה יכ ,םתוא םיבזמו םהילע םירבדמש המ לכל םבל םימש םניא
לכ תא םייקמו הווהמו היחמ ךרבתי אוה םג יכ ,םרצויל םמצע םימדמו ,ךרבתי
ימ ירשא ןכלו ,ללכ ותוא םיריכמ ןיא תוירבה בורש יפ לע ףא הלוכ האירבה
ןכו ,םלועב השודקה הנומאה רוא תא םילגמה םייתימא םיקידצ לא ברקתהל הכוזש
,המוצעה םתראהמ וילע ךשמנ היהי הז ידי לע יכ ,דאמ םתוא רקיילו דבכל הכוז
.וקלח ירשאו ול ירשא ,חצנל אבבו הזב השודקה הנומאה רואב תולעתהל הכזיו

הנה יכ ,דאמ אלפנו ארונ רשקב עובשה תשרפל ל"נה ןינע תא י"נ ש"ארהומ רשיקו
הנומ הרותהש ,וניבא םהרבא ןכו ,ונמא הרש לש ויתונש לצא עובשה תשרפב וניצמ
םירשעו הנש האמ הרש ייח ויהיו (ג"כ תישארב) בותכש ומכו ,דבל רפסמ לכ תא
יח רשא םהרבא ייח ינש ימי הלאו (ה"כ םש) ןכו ,הרש ייח ינש םינש עבשו הנש
'כ תבכ 'ק תב םישודקה ונימכח הז לע ורמאו ,םינש שמחו הנש םיעבשו הנש תאמ
,תושדחתהה תדמ ונתוא דמלל אוה הזב דוסהו ,םהרבא לצא ןכו ,'ז תבכ 'כ תב
'ק תב וליפא ןכלו ,השודקה הנומאה רואב םמצע ושדיח דימת םהרבאו הרשש ךיא
םוי לכבו ,השודקה הנומאה םע יחש ימ יכ ,'ז תבכ 'כ תבו ,'כ תבכ התיה
יכ ,ללכ הנקז לש ןינע ולצא ךייש ןיא הז ידי לע ,ירמגל שדח ולצא הנומאה
ןכ םא ,םוי לכב הנומא לש השדח הגירדמ לא סנכנו ,השדח הירב אוה םוי לכ אלה
'ק ןב וליפא ןכלו ,דאמ םימיל ריעצ אוהו ,ימד וב דלונש םויכ םוי ותוא יוה
ידי לע םישדח םייח יח םעפ לכב יכ ,םינש ןבכ םיעבש ןבו ,םיעבש ןבכ אוה
,הנומאה רואב דימת ונימצע שדחל וניכזי ךרבתי םשהו ,הנומא לש השדח הגשה
תמאב ךרבתי וב קבדתהל הכזנ ידע ,הרוהטו הרורב הנומא ונימצעב סינכהל הכזנו
.ןמאו ןמא םלוע דעו התעמ ירמגל ךרבתי וב ללכהלו


 
 

Copyright © 2001 by Breslov International, All Rights Reserved. webmaster@mohorosh.org
Click for Hebrew Fonts