א"סשת'ה רבדמב תשרפ שדוק תבש ליל

םיאלפנו םיארונ םירוביד י"נ ש"ארהומ רביד הנושאר הדועסב שדוק תבש לילב
תעדמ רבדמה ,ו"טק 'יס 'א קלח ן"רהומ יטוקילב ל"זיבר ירבד יפ לע דאמ
.םש ןייע ,תועינמה ךותב םג ךרבתי ותוקלא איצומש ךיאו ,קידצה

השמו קחרמ םעה דמעיו (כ תומש) ביתכ ,רמוא ל"זיבר ,י"נ ש"ארהומ רמאו חתפ
ךכ רחאו ,וימי לכ תוימשגב ךלוה אוהש ימ יכ ,םיקלאה םש רשא לפרעה לא שגנ
חינמ וניאו ,וילע גרטקמ ןידה תדמ יזא ,ךרבתי םשה יכרדב ךליל הצורו בהלתנ
לוכיבכ ומצע תא ריתסמו ,העינמ ול ןימזמו ,ךרבתי םשה יכרדב ךליל ותוא
ךורב ארובה םש אצומו ,העינמהב לכתסמ אוה ,תעד רב אוהש ימו ,תאזה העינמהב
רמאת ,ךיקלא ןכיה םדא ךל רמאי םא' (א"פ תינעת) ימלשוריב אתיאד ומכ ,אוה
האורשכ ,תעד רב וניאש ימו "ריעשמ ארק ילא" רמאנש ,'םראבש לודג ךרכב ול
וניה לפרעו ןנע יכ ,לפרעו ןנע תניחב אוה העינמו ,וירוחאל ףכת רזוח העינמה
שוריפ הזו ,"תכשח אלו" (ב"כ תישארב) בותכש ומכ ,העינמ ןושל אוה ךשח ,ךשח
ןידמוע ,ל"נכ העינמה וניה ,לפרעה ןיאורשכ יכ ,קחרמ םעה דמעיו ,קוספה
וניה םיקלאה םש רשא ,לפרעה לא שגנ ,לארשי לכ תעד תוניחב אוהש ,השמו ,קחרמ
.ל"זיבר ןושל ןאכ דע ,ךרבתי םשה רתסנ המצעב הבש ,העינמה לא

ךלהמ לכב םוצע דוס ,וז הרותב ונל הלגמ ל"זיבר הנה יכ ,י"נ ש"ארהומ ריבסהו
ךורב שודקהש תעדל וילע ,וינפל העינמ האורש העשב אקיידש ,םדאה לש םייחה
,הלעמלמ שיש םיגורטקה בור תמחמ קר ,העינמה ךותב לוכיבכ ומצע ריתסמ אוה
אוה ךורב שודקהו ,העינמ ול םינימזמ ,ךרבתי וילא ברקתי םדאש םיצור םניאש
הארי ביטיה ןנובתי םאו ,םיגרטקמה יפ םתוס הזבו ,וז העינמ ךותב ומצע ריתסמ
לצא רמאנה דוסה והזש ,המצעב העינמה ךותמ םג ךרבתי וילא ברקתהל לוכיש ךיא
תעד וב שיש ימש ,םיהלאה םש רשא לפרעה לא שגינ השמו ('כ תומש) הרותה תלבק
לעממ םימשב םיהלאה אוה ה"יוה יכ ('ד םירבד) תעדל ,תמאה תעד אוהש ,השמד
ךשוחה לא ונייה ,לפרעה לא וליפא שגינ אוה ,דוע ןיא תחתמ ץראה לעו
ךרבתי ודעלב תואיצמ םוש ןיא יכ ,םיהלאה םש םג רשא ביטיה עדויו ,תועינמהו
םדאה לא םשמ ארוקו ,אצמנ אוה ךורב שודקה ךשוחהו תועינמה ךותב וליפאו ,ללכ
םישודקה ונימכח ורמאו ,ריעשמ ארוק ילא (א"כ היעשי) תניחבב ,וילא ברקתיש
,האמוטה רוקמ ,ימורבש לודג ךרכ אוהש ריעשמ וליפא ('א קרפ תינעת ימלשורי)
םוש ןיא יזא ,הנומאב דאמ קזח םדאשכ יכ ,אוה ךורב שודקה ילא ארוק םשמ םג
םיכושח יכה תומוקמב וליפא יכ ,ךרבתי ודובכ אוצמל לכוי אלש םלועבש םוקמ
ןיא יכ ,םשמ םג ךרבתי וב ומצע קבדמו ,ךרבתי ותוקלא אצומ אוה םירתסומ יכהו
.ללכ ךרבתי ודעלב תואיצמ םוש

םוצע דוסי אוה יכ ,הרותה תלבק לצא בותכ ל"נה קוספהש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
ותוקלא אצמנ הרתסהו העינמ לכבש תעדל ,הלוכ הרותה לכ םויקל דאמ ארונו
הרותה תווצמ לכ אלה יכ ,ךרבתי ותוקלא םש הרוש תוימשגה לכבו ,ךרבתי
שי טרפו טרפ לכב ,רבדמו יח חמוצ םמודב ,האירבה תוימשגב םישבלתמ ,השודקה
,המדאה םמודל םיכיישה תווצמה לכ ,םמודב ןוגכ ,ךרבתי ונוצר םילגמה תווצמ
םייולתה תווצמה לכ ,חמוצב ןכו ,'וכו תיב הנובה ,םיברה תושרב רוב רפוחה
תווצמה לכ ,יחב ןכו ,'וכו הלרע םיאלכ תיעיבש תורשעמו תומורת ,המדאה יחמצב
ןכו ,'וכו הרפה תא חגנש רוש ,תופירטו תוליבנ תוכלה ,םייח ילעבב םייולתה
תוימשגב תשבלתמ הרותה לכש ירה ,'וכו וריבחל םדא ןיבש תווצמה לכ ,רבדמב
וליאכ הארנו ,התוא םיבבסמ לפרעו ןנע וליאכ הארנש יפ לע ףאו ,אקייד האירבה
ךותב אצמנ ךרבתי ותוקלא ,ותימאל תמאב לבא ,םולשו סח ךרבתי ותוקלאמ קתונמ
לא שגינ אוה ,יקלא תעד אוהש ,השמד תעד וב שיש ימ ןכלו ,שממ טרפו טרפ לכ
וילא קבדתמו ,וכותב שיש תוקלאה תא אצומו ,םיהלאה םש רשא לפרעהו ןנעה
.ול ירשא ,רבד לכמ ךרבתי

וב םיקיבדה םייתימאה םיקידצה לצא הז רבד רכינ רתויבש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
םהו ,ללכ רבד םוש םלצא םיאור ןיאש דע ,ךרבתי וב םיללכנ ךכ לכ םהש ,ךרבתי
ינב הברהלו ,תומימתהו תוטישפה תילכתב םהישעמ לכו ,םיטושפ םישנאכ םיגהנתמ
תודובע םוש םלצא םיאור ןיא יכ ,םתוא םיבבסמ לפרעו ןנע וליאכ המדנ םדא
םתלעמ לודג תמחמ אקיידש עדוי ,השמד תעד וב שיש ימ לבא ,ללכ תודחוימ
ךרבתי םשה תא דובעל םילוכי םה יכ ,דאמ םיטושפ םישנאכ םיארנ םה ,םתגשהו
םוש םהל עירפמ אלו ,תוירבה םע םקסע םעו ,םתייתשו םתליכא םע ,שממ רבד לכב
םה תוימינפב לבא ,םתוא םיבבסמ לפרעו ןנע וליאכ הארנ ץוחבמ ןכלו ,ללכ רבד
שיא דאמ אנקמ ינא (ד"י 'יס ן"רה תוחיש) ל"זיבר רמאש ומכו ,ירמגל רחא ןינע
ינב ראש ומכ םירביא ראשו תושכרכו ןיקד םע ךלוהש ,דיא רעכירלהע ןירוקש רשכ
ימ" "זיבר רמא םעפ ןכו ,םש ןייע ,ירמגל רחא ןינע אוה תוימינפב לבא ,םדא
,"ללכ (םסרופמ קידצ) "דיא רעטיג" לש העונת םוש יב ןיאש דיעי יתוא ריכמש
אב הזמו ,ללכ םתלעמ תא םיריכמ ןיאו ,ירמגל םדא ינבמ םירתסומ םיקידצה יכ
ינימ לכב םיקוסע םתוא םיאור יכ ,םתוא םיזבמו ,םהילע םיקלוח םדא ינבש
ותואב ךיא ןיבהל םילוכי םניאו ,םדא ינב םע םנמז תא םילבמו ,תוטושפ תודובע
תמאבו ,םהילע קולחל םיאצוי ןכלו ,תוקיבדה תילכתב ךרבתי וב םיקיבד םה העש
םוש םלצא ןיאו ,תחא תבב הטמלו הלעמל םירשוקמש ,םתובישחו םתלעמ רקיע והז
לא רהה ןמ השמ דריו (ט"י תומש) וניבר השמ לצא רמאנש המ תניחבב ,ללכ הריתס
תוימשג ינימ לכב טשפומ ,הליל םיעבראו םוי םיעברא יניס רהב היה הנהש ,םעה
וריבחל םדא ןיב הרשפ השעו טפשו ,םעה לא דרי רבכ הנהו ,ירמגל תוירמוחו
,ללכ ולצא הריתס היה אלו ,םיירמוחו םיימשג םירבד ינימ לכב ותשאל שיא ןיבו
תילכתב ,םישדקה שדוקבו ןכשמב 'ה תדובע דבע הנה ,'ה שודק ןהכה ןרהא ןכו
,וריבחל םדא ןיבו ותשאל שיא ןיב םולש תושעל ץר הנהו ,תוקיבדהו לוטיבה
הז לבא ,םהיניב םולש תושעלו םהירופיס עומשל תונטקה תילכת לא ומצע דירוהו
ןיב הריתסו דוריפ םוש ןיאש ,ךרבתי וב םיקיבדה םייתימאה םיקידצה תעד אוה
.שממ רבד לכ ךותב ךרבתי ותוקלא אוצמל םילוכי םהו ,ללכ תוימשגו תוינחור

ולא יכ ,'ה שודק ןרהאל הנחמב השמל ואנקיו (ו"ק םילהת) קוספה שוריפ והזו
םהילע וברהו ,ותדעו חרקו םריבאו ןתד ומכ ,ןהכה ןרהאבו וניבר השמב ואניקש
ךיאו ,ןהכה ןרהאו וניבר השמ תלעמ תא ןיבהל ולכוי אל םה ,תובירמו תקולחמ
תוימשגו תוינחור תא םירבחמו ,ךרבתי וילא האירבה לכ תא םילעמ םה תמאבש
םירבדבו ,םדא ינב ינימ לכ םע קסוע ,"הנחמב" השמ תא וארש העשב יכ ,דחיב
םע רבדמ אוהו ,"'ה שודק" תויהל ךירצש ןהכה ןרהא תא ןכו ,םיימשגו םיטושפ
םה וליאכ םהל המדנ יזא ,םהיניב םולש השועו ,וריבחו םדא םעו ,השאו שיא
םהמ ושעו םהילע וקלח ןכלו ,ללכ הלודגה םהל יואר ןיאו ,דאמ םיטושפ םישנא
תיב ןכו ,אל וא תיציצב םיבייח םא ולאשו ,תלכת ולוכש תילט ושבלו ,תונציל
,םוצמצהו לובגה ןורסח היה םלצא יכ ,ול וא הזוזמב תבייח םא םירפס אלמ
המלו ,םירפס אלמ תיבו ,תלכת ולוכש תילט שישכ אוה תובישחה רקיעש ובשחו
תויהל בוט רתוי ,תוישרפ יתש לש הנטק הזוזמ וא ,תלכת לש דחא טוח םא קפתסהל
חכה םהל שיש ,ןרהאו השמ תלעמ תא וניבה אל הזבו ,'הל לדבומו שרפומ ולוכ
,םהילע וקלחו םהב ואניק ןכלו ,ךרבתי וילא תימשגה האירבה לכ תא תולעהל
אוהש המ לע וניבר השמ לע וקלחו ואניקש ונייה ,הנחמב השמל ואנקיו ,והזו
,הנחמב רבכ אוה םויהו ,יניס רהב היה לומתאש תויהל לוכי ךיא יכ ,"הנחמב"
אצוי ךיא ,"'ה שודק" תויהל ךירצש ןרהא ןכו ,םיטושפ םישנא םע קסוע
לבא ,השודקה ותדובעמ לטבתמו ,וריבחו םדא םעו השאו שיא םע קסועו ,ותדובעמ
םירבד ינש רבחל ךיא םיעדויש המ ,םיקידצה תלודג רקיע לכ והז ותימאל תמאב
וילע וניבר השמ לע רמאנש ןינעכו ,ללכ םהיניב הריתס םוש ןיאו ,דחיב ולא
(י"שריפב םש אבומ) םישודקה ונימכח ורמאו ,םיהלאה שיא (ג"ל םירבד) ,םולשה
םירבד ינש םייקתהל לוכי היה יכ ,םיהלא הלעמלו יצחמו ,שיא הטמלו ויצחמ
.ללכ םהיניב דוריפ היה אלו ,דחיב ולצא

ןנעב הסכתנו ןנעב הלע השמ (.ד אמוי) םישודקה ונימכח ורמאש המ והזו
וניבר השמ תדובע רקיע לכ יכ ,השודקב לארשיל הרות לבקל ידכ ןנעב שדקתנו
םוש ןיא תמאבש ךיא תולגלו ,ןנעה ךותב םג יורשה ךרבתי ותוקלא תא אוצמל היה
תניחבב ,ותשודקו ותיילע רקיע היה הזו ,םדאה ןמ ךרבתי ותוקלא ריתסיש רבד
דימ יכ ,ןנעב הסכתנ ומצעב אוה םג העש ותואב לבא ,ןנעב שדקתנו ןנעב הלע
השקו ,וביבס יורש ןנעש םלועה ישנאל המדנ ,םיימשגו םיטושפ םירבדב קסועש
ונייה ,השודקב לארשיל הרות לבקל ידכב הז לכ לבא ,ותובישחו ותלעמ ןיבהל
האירבה תיילעב יולת הרותה םויק לכש ךיא ,לארשי תומשנל תאז הגשה רוסמל
ךרבתי ותוקלא ותימאל תמאב לבא ,ןנע םע בבוסמ וליאכ הארנ דחא דצמש ,תימשגה
.םש יורש

ךורב שודקהש תעדל ,םדאה ייח ךשמ לכ לע םוצע דומיל והזש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
שורפ תויהל בוט רתוי היהש בושחל אלו ,םייחה לש טרפו טרפ לכ ךותב אצמנ אוה
םלועה תא ארב אוה ךורב שודקה יכ ,ללכ םהמע קסעתהל אלו ,םדא ינבמ לדבומו
יכ ,האירבה יטרפ ךותמ ךרבתי ותוא וריכי םלוכו ,םדא ינבמ בשוימ היהיש
אוה הרותב הנושארה הוצמה הז תמחמו ,הרצי תבשל הארב והת אל (ה"מ היעשי)
רקיעש השודקה הרותה ונתוא דמלמ הזב יכ ,םידלי דילוהלו ןתחתהל ,וברו ורפ
ךרבתי ותוקלא אוצמלו ,ךרבתי וילא האירבה תוימשג לכ תא תולעהל אוה תומילשה
ודובכ שקבלו שפחל ,הזה שודקה ךרדב ךלוהש ימ ירשא ןכלו ,תועינמה ךותב םג
וילע הלגתי זא יכ ,ךשוחו ןנע ומכ םיארנש םירבדב וליפא ,םוקמ לכב ךרבתי
.וקלח ירשאו ול ירשא ,ץראה לכב ריאמה ךרבתי ודובכ תוארל הכזיו ,דובכה ךלמ

הנה יכ ,דאמ אלפנו ארונ רשקב עובשה תשרפל ל"נה ןינע תא י"נ ש"ארהומ רשיקו
םהלש דחוימה םיוסיכב ןכשמה ילכ לכ לא תוסכל הוצמה וניצמ עובשה תשרפב
ודירוהו ,הנחמה עוסנב וינבו ןרהא אבו ('ד רבדמב) בותכש ומכו ,הנחמה עוסנב
דגב ושרפו שחת רוע יוסכ וילע ונתנו ,תודעה ןרא תא הב וסיכו ךסמה תכורפ תא
וחקלו ,'וגו ינש תעלות דגב 'וגו םינפה ןחלש לעו ,'וגו הלעמלמ תלכת לילכ
קיתרנב םילכה לכ לא תוסכל הוצמ היהש ,'וגו רואמה תרונמ תא וסיכו תלכת דגב
,שדוקה ןמ םהיניע ונוזי אל ,םתוא תאשל תהק ינב םיאבש העשבו ,םהלש דחוימה
שודקה תא עלבכ תוארל ואובי אלו (םש) בותכש ומכו ,םיסוכמ םתוא ואצמי קר
אלו ,םיסוכמ דימת םילכה ויהיש ךכ לכ הרותה הדיפקה המל ןיבהל שיו ,ותמו
ןבומ ל"נה ל"זיבר ירבד יפ לע לבא ?םהש ומכ םילכה תא םייולה וליפא וארי
ןנעה ךותבש עדוי םדאשכ אקייד אוה השודקה תולגתה רקיע יכ ,דאמ ןינעה
יוסיכה ךותב אוה ךורב שודקה תא שקבלו שפחל וילעו ,הניכש יוליג שי לפרעהו
םוקמב קר אוה ךורב שודקה תא אוצמל םילוכיש בושחי םא לבא ,תאזה הרתסהה
םוקמ לכמו ,םיימשג םיקסע לכמ םילדבומו םישרפומ תויהל םיכירצו ,חותפו יולג
הכזי אלו ,םולשו סח הליפנו התימ ול םורגי יזא ,לובלבו העינמ ומכ הארנש
התלודג תא ןיבי אלו ,לקו עולב ולצא השענ השודקה יכ ,ללכ השודקה תא גישהל
,תוקלא שי הרתסההו יוסכה ךותב םגש תעדל אוה השודקה תגשה רקיע יכ ,התלעמו
תוארל ואובי אלו והזו ,דאמ אלפנו ארונ ןפואב םש רתתסמ אוה ךורב שודקהו
ילכ תאשל םתדובע רקיעש ,תהק ינב ואובי אלש ונייה ,ותמו שדוקה תא עלבכ
ארקנה הליפנ םהל היהיש ,ותמו ,םיוליגב שדקמה ילכ תא תוארל ,םקיתרנב שדקמה
לכל תולגל ,םיסוכמה שודקה ילכ תא תאשל אוה םתדובע רקיע יכ ,םולשו סח התימ
תומשנ לכ ודמלי הז ךרדבו ,הרתסההו הסכמה תחת םג המוצעו הובג השודק שיש
ךרבתי ותשודק יכ ,םיהלאה םש רשא לפרעה לא תשגל םילוכי דימת ךיא לארשי
תעד לא עיגהל וניכזי אוה ךורב שודקהו ,האירבה לש טרפו טרפ לכב תרתסומ
הבושתב רוזחל הכזנ ידע ,האירבה יטרפ לכמ ךרבתי ותוא ריכהל ,תאזה תמאה
.ןמאו ןמא םלוע דעו התעמ ירמגל ךרבתי וב ללכהלו ךרבתי וינפל המילש
 
 

א"סשת'ה רבדמב תשרפ תישילש הדועס

םיארונ םירוביד י"נ ש"ארהומ רביד ,ןיווערד אווער תדועס ,תישילש הדועסב
רבדמה ,ג"כק 'יס 'א קלח ן"רהומ יטוקילב ל"זיבר ירבד יפ לע דאמ םיאלפנו
.םש ןייע ,הרותה תלבקו םימכח תנומאמ
ומצע רשקל ,וב יולת לכהש דוסיהו רקעה ,רמוא ל"זיבר ,י"נ ש"ארהומ רמאו חתפ
לודג רבדו ןטק רבד ,הז אוה יכ רמאי רשא לכ לע וירבד לבקלו ,רודבש קידצהל
םנורכז ,וניתובר ורמאש ומכ ,לאמשו ןימי וירבדמ ,םולשו סח ,תוטנל ילבלו
ותאמ ךילשהלו 'וכו 'לאמש ןימי לע ךל רמוא ולפא' (םיטפוש תשרפ ירפס) הכרבל
ברהו קידצהמ לבקי רשא ידעלב ,לכש םוש ול ןיא ולאכ ותעד קלסלו ,תומכחה לכ
,קידצהל רשקמ וניאו ,תומלשב וניא ,ומצע לכש םוש ולצא ראשנש ןמז לכו רודבש
הרז הדובע ידבוע ויה זא יכ תולודג תומכח םהל ויה הרותה תלבק תעב לארשיו
לארשי ויהש ילולו עודיכ תולודג תוריקחו תומכח יפ-לע םתועט היהש ,םהימיבש
סח ,לכב רפכל םילוכי ויה יכ הרותה םילבקמ ויה אל ,תומכחה ןמצעמ ןיכילשמ
תותואה לכ ולפאו םהמע ונבר השמ השעש המ לכ םהל ליעומ היה אלו ,םולשו
םיאצמנ התע םג יכ ,םהל ליעומ היה אל ,םהיניעל השעש םיארונה םיתפומהו
,תמאה ואר שודק םע לארשי ךא םתמכח תועטו תוטש ידי-לע םירפוכה םיסרוקיפא
םירבד)הרותה ולבק הז-ידי-לעו ,ודבע השמבו 'הב ונימאהו ,תומכחה וכילשהו
הרותה תלבק רקע יכ 'ומיכח אלו אתירוא וליבקד אמע' ,"םכח אלו לבנ םע" (ב"ל
לבנ הזו ל"נכ תומכחה לכ םתאמ וכילשהש ידי-לע וניה ,ומיכח אלו ידי-לע היה
לכ הלצא רשא ,תיתמאה המכחה איהו הרותה תויללכ אוהש ,תוביתנ בל תובת-ישאר
הנוילעה המכחה תולבונ תארקנה ,הרותה תניחב איהש ,לבנ וניהו םילטב תומכחה
האילפ אוהש ,הזה םוגרתה בשימו ראבמ התעש הארו אובו (זי השרפ הבר תישארב)
ךא הרותה תלבק לע ומגרתל ,לבנ תבת ןינע המ ,וילע םיהמת םלועה לכו ,הלודג
ולבק תומימתב טיק םילהת ט"חוש ןייעו) (ולאה םוגרתה ירבד ךחל וצלמנ המ התע
רסו םיקלא ארי רשיו םת תויהל ,הדובעה רקעהו (ש"ע 'וכו הרותה תא לארשי
(ה א-םיכלמ) וב בותכש רחא ,םולשה וילע ,ךלמה המלשו תומכח םוש ילב ,ערמ
ןכו "יל םדא תניב אלו שיאמ יכנא רעב יכ" (ל ילשמ) רמא ,"םדאה לכמ םכחיו"
ןיא' (א"כ ילשמ)"ךמע יתייה תומהב עדא אל רעב ינאו" (ג"ע םילהת) ףסא רמא
.ל"זיבר ןושל ןאכ דע ,"'ה דגנל הצע ןיאו הנובת ןיאו המכח

תוכזלו ,ךרבתי םשה לא תוברקתהב דוסיה רקיע הנה יכ ,י"נ ש"ארהומ ריבסהו
בר הזיאל תולטבתה םדאל היהיש ,םימכח תנומא אוה ,תמאב הרותה תא לבקל
יכ רמאי רשא לכ לע וירבד תא תייציו ,וב ןימאיו ,היהיש ימ היהי ,גיהנמו
קידצב ןימאמש ידי לע יכ ,ךרבתי םשהב הנומא ול שיש ןמיס והזו ,הז אוה
,ךרבתי וב הנומא ול שיש ןמיס והז ,וינפלמ ומצע לטבמו ,ךרבתי םשה תא הלגמה
םכח לא ברקתהל הלודג היכז אוה יאדווב הנהו ,ךרבתי וינפלמ ומצע תא לטבמו
ןיאו ,ךרבתי םשה תדובעל תואלפנ תוכרדהו תוצע ונממ לבקלו ,יתימא קידצו
הכזיש ךרבתי םשהמ הברה שקבלו ,הבר אחרטו העיגי ןיכירצ הזל לבא ,הזמ הלעמל
ותוא שקבלו שפחל ןיכירצו ,דאמ רתסנו םלענ אוה יכ ,תמאה קידצה תא אוצמל
לע תולפת יטוקילב הליפתהב םש ןייעו - 'ח 'יס 'ב קלח ן"רהומ יטוקיל) הברה
היהיש תוחפה לכל ,תמאה קידצה תא אוצמל הכז אל ןיידע םא וליפא לבא ,(הז
,הישותו הצע ונממ לבקיו ,וינפלמ תולטבתה ול היהיו ,םכחו בר הזיאל ברוקמ
ימ לבא ,ךרבתי וינפלמ םג תולטבתה ול שיו ,םימש תארי ול שיש ןמיס והזו
ןיאש ןמיס ,ללכ בר ךירצ וניאו ,דחא ףאב ןימאמ וניאש רמואו ,םלוכ תא לטבמש
יכ ,ןלציל אנמחר תוסרוקיפאו תוריפכ ובלב ןומטו ,ךרבתי םשהב םג הנומא ול
י"שרב בותכש ומכו ,ןלציל אנמחר תוסרוקיפא וב שי םימכח תנומאב םגופש דימ
דמלמ ,םכבירו םכאשמ םכחרט ידבל אשא הכיא (ב"י קוספ 'א םירבד) ,קוספה לע
,ךרבתי םשהב הנומא לא עיגהל רשפא יתלב יכ ,םש ןייע 'וכו ןיסרוקיפא ויהש
הרותב וחרטו ועגיו ודמלש םימכח שיש ןימאמש ,םימכח תנומא ול שישכ םא יכ
השענ םכחהו ,ךרבתי םשה לא תוברקתהב הלעמ הזיאל ועיגהו ,ךרבתי םשה תדובעבו
ןכ םג ףוס לכ ףוס ותוא איבי הזו ,ונממ דומללו וילע לכתסהל ,היח אמגוד ול
והז ,דחא ףאב הנומא ול ןיאו ,םלוכ תא לטבמש ימ לבא ,הגשהו הלעמ הזיאל
תורמ םוש ומצע לע לבקל הצור וניאו ,היל אחינ אריקפהבש ,דבע קר אוהש ןמיס
ןומט תוסרוקיפאו תוריפכו ,ךרבתי וינפלמ םג ארומ ול ןיאש ןמיס אוהו ,ללכ
תנומא אוה ךרבתי םשה לא תוברקתהב ןושארהו שארה ןכלו ,ןלציל אנמחר ובלב
יכ רמאי רשא לכ לע וירבד תייצלו רודבש קידצו םכח לא ומצע תא לטבל ,םימכח
.תמאב ךרבתי םשה לא ברקתהל הכזי הז ידי לעו ,הז אוה

וניא ,ומצע לכש םוש ולצא ראשנש ןמז לכ" ,דאמ רמול ןאכ קיידמ ל"זיבר הנהו
תא קלסל ךירצ םדאה ,קידצה לא תוברקתהב יכ ,"קידצהל רשקמ וניאו ,תומלשב
לואשל אבשכ טרפבו ,רומג תוטישפו תומימתב וירבד לכ תא לבקלו ירמגל ותעד
םכחתהל אלו ,הליחתב םתוא רמואש ומכ וירבד תא לבקל ךירצ אוה ,קידצה ןמ הצע
ןושארה רובידהו לכשומה יכ ?ךכ וא ךכ ןוויכ ילוא ,וירבדב תוריקח רוקחלו
רמואש המו ,ושדק חור שבלתנ הזבו ,תמאב ותנווכו ותעד והז ,קידצה יפמ אציש
םוש לע שקעתהל קידצה לש ךרד ןיא יכ ,םירמוא םדא ינבש המ רבכ והז ,ךכ רחא
,קידצה תא לאוש יזא ,ותצע לבקל הצור םדאה ןיאו ,הצע ןתונ קידצהשכו ,רבד
התאש ומכ השעת ,ןכ ,ותוא הנוע קידצה יזא ?תרחא תושעל לוכי ינא ילוא
אלש ול הלועשכ ךכ רחאו ,וירבד םע םיכסה קידצהש םדאל המדנ יזאו ...רמוא
,הבוט הצע ול ןתנ אל קידצה וליאכ ,קידצה לע המשאה תא קרוז אוה ,ןגוהכ
אב קר ,קידצה תצע תא לבקל אב אל ירה יכ ,ומצעב ולש הצעה היה הז תמאבו
קלסמ םדאשכ ארקנ תוברקתה ,ללכ תוברקתה הז ןיאו ,ולש הצעה םע םיכסי קידצהש
ןיאו ,הז והז ,רבד רמוא קידצהשכו ,לכש םוש ולצא ראשנ אלו ,ירמגל ותעד תא
לכב דאמ חילצי יאדווב ,הזכ ךרדב ךלוה םדאשכו ,לאמשו ןימי וירבדמ תוטנל
.םייחבש רבד

לכש ,ל"זיבר לא תוברקתהה ןינעב תאז תעדל ןיכירצ רתויבש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
,לאמשו ןימי הנממ תוטנל ןיאו ,םישדק שדוק אוה ל"זיבר לש רובידו החיש
ל"זיבר" "ךכ ןוויכ ל"זיבר" ,ל"זיבר תוחישב תוריקחו םיטשפ דיגהל רוסאו
וירפסב םיבותכ םהש ומכ ,םעמשמכ םטושפ אוה ל"זיבר תנווכ ,"ךכ ןוויכ
םישודקה ונימכח ירבד תא םייקל ןיכירצו ,ללכ םיטשפ םוש ילב ,םישודקה
ךותחי ,וינפל דאמ הובג םר רה שי וליפאש ,רהה תא ןידה בוקי (.ב"צ תומבי)
ימו ,ללכ רבד םושמ לעפתהל אלו ,הכלההו ןידה תא םייקל ידכ םיתשל ותוא
לבא ,"םייקל לוכי יניא" דיגי ,הביס הזיא תמחמ ןינעה תא םייקל לוכי וניאש
ירבד תא ףלסמ הזב יכ ,תרחא ןוויכ ל"זיבר קר ךכ ןוויכ אל ל"זיברש דיגי אל
דאמ חיכש הזו ,ללכ וילא תורשקתהו תוברקתה ארקנ הז ןיאו ,םולשו סח ל"זיבר
,םעמשמכ םטושפ םה ל"זיבר תנווכ יכ ,ל"זיבר לש "דומילה ךרד רדס" ןינעב
תא תייצלו דומלל הצור וניאש ימו ,(ו"ע 'יס) ן"רה תוחישב םיראובמש ומכו
אלא ךכ ןוויכ אל ל"זיברש רמולו םירבדה תא ףלסל ליחתמ יזא ,ל"זיבר ירבד
ירמגל ותעד תא קלסמש ימ לבא ,םדוקמ היהש ומכ ץראה םעו שפיט ראשנ אוהו ,ךכ
,הלוכ הרותה לכב לייטל הכוז אוה ירה ,לאמשו ןימי ל"זיבר ירבדמ הטונ וניאו
.חצנל אבבו הזב וייחב רשואמ יכה אוהו ,תמאב ךרבתי וב קבדתהלו ,םעפ רחא םעפ

ידי לע קר הרותה תא לבקל וכז לארשי םעש ,ןאכ רמוא ל"זיברש המ והזו
תלבק תעשב יכ ,ודבע השמבו 'הב ונימאהו ,ירמגל םתעד תא וקליסו וכילשהש
הברה ויהו ,הרותה םהל הנתינ אל ןיידע יכ ,תולודג תומכח םהל ויה הרותה
הזו ,ץעל דבע הז ,םיכובנ םיכרד ינימ לכב ועטש ,םהימיב הרז הדובע ידבוע
לכל היהש ,ם"וכע תוכלהה ם"במרב ראובמכו ,'וכו חריל הזו שמשל הז ,ןבאל דבע
םהיניב תולגב ויה לארשי םעו ,םתדובעב דאמ תועטומ תורבסו תומכח דחא
תותואה לכ ליעומ היה אלו ,םולשו סח םהירחא תועטל םילוכי ויה לקבו ,םירצמב
םהל עיפשהו ,םיה תא םהל ערקו ,םירצממ םאיצוהש ,וניבר השממ וארש םיתפומהו
,ולכש ירחא ךלוהו ,תולכשהו תומכח םדאל שיש דימ יכ ,דובכה יננעו ,ראב ,ןמ
'יס 'ב קלח ן"רהומ יטוקיל) ןלציל אנמחר תובר תוער ידיל אובל לולע אוה
תא וכילשה הרותה תלבק תעבש המ ויה לארשי תומשנ לש הלעמה רקיע ןכלו ,(ב"י
לעו ,רומג תוטישפבו תומימתב וניבר השמ ירבד תא ותייצו ,ירמגל םלכשו םתעד
םשה לא ברקתהל ךיא הרשי הכרדה ןיבהלו ,הרותה תא לבקל םילוכי ויה הז ידי
אמע ,םכח אלו לבנ םע (ב"ל םירבד) קוספה לע םוגרתה ירבד והזש ,תמאב ךרבתי
"םכח אלו לבנ םע" ןינע והמ ,אלפ אוה הרואכלש ,ומיכח אלו אתיירוא וליבקד
ידי לע ,הרותה תא לבקל וכז ךיא ,םהלש חוכה רקיע היה הז לבא ?הרותה תלבקל
תויתוא אוהש "לבנ" והזש ,וניבר השמל ותייצו ,םהלש תומכחה תא וכילשהש
םע םייסמ הרותה ףוסו ,םיהלא ארב תישאר'ב 'ב תוא םע הרותה תלחתה ,'ל'ב'נ
והזש ,הניב ירעש 'נה לארשי תומשנ לצא חתפ הזו ,'לארשי לכ יניעל ,'ל תוא
ונל רסומה קידצה ירבד תא תייצמו ,ירמגל ותמכח תא ךילשמ םדאשכ יכ ,'נ תואה
.םינוילעה םירעשה לכ וינפל םיחתפנו ,תמאב ןיבמו םכח השענ הז ידי לע ,הרותה תא

וכילשהו וקליס אלו ,תמאב וניבר השמ לש ותעד תא לבקל וצר אלש ולא לכ הנהו
ומכ ,ירמגל ודבאנו ולכ ףוסבלו ,תומילשב הרותה לבקל וכז אל ,ירמגל םתעד
ללכב ויה םה יכ ,ןירדהנס ישאר נ"רה לכ םע ,ותדעו חרקו ,םריבאו ןתד
םהל ליעוה אלו ,וינפלמ םמצע ולטבתה אלו ,וניבר השמ דגנ ודמעש םיסרוקיפאה
הנידממ ,םירצממ םתוא איצוהש ,וניבר השמ לצא וארש תואלפנהו תותואה לכ
םהל דירוהו ,םיה תא םהל ערקו ,םשמ חורבל לוכי דבע היה אלש תרגוסמו הרוגס
ינפל םמצע לטבל וצר אלו ,תולכשומו תומכח םלצא ראשנ ןיידע יכ ,ןנעו ראב ןמ
היהי אלש השמ רמאש העשבו ,וינפב השמ ירבד תא לטבל וצר הברדאו ,וניבר השמ
וניבר השמ רמאש העשבו ,הנחמב ןמה תא ורזיפו םריבאו ןתד וכלה ,תבשב ןמ
תיציצ תוצממ תונציל השעו חרק וב אנקתנ ,לודג ןהכ תויהל רחבנ ןרהאש
םדאל שיש דימ יכ ,ותונצילב וירחא ןירדהנס ישאר נ"ר תא העטהו ,הזוזמו
אלו ,תוסרוקיפאו תוריפכ ירבד וב ספתי אלש דאמ הלודג הנכסב אוה ,תומכח
יכ ,להקה ךותמ ודבאנו ולכ םלוכש ,חרוק תדע םע היהש ומכו ,ירמגל דבאנ היהי
אל ,רודבש םיקידצה ינפב םמצע תא לטבל םיצור םניאו םהיניעב םימכחש ולא לכמ
.תורודה לכל שודק ןורכזל םילדגתנו םימסרפתנ םיקידצה םשו ,הטילפו תיראש ראשנ

ירבד תא םייקמ םדאה ךיא הלגתנ םימכח תנומא רקיעש ,י"נ ש"ארהומ רמאו
,ללכ רבד םוש הנממ עורגל ילבו הילע ףיסוהל ילב ,םעמשמכ םטושפ ךורע ןחלושה
ונימכח יפ לע ונל רסמנש הפ לעבש הרות לכ תיצמת אוה ךורע ןחלושה יכ
ירה ,ךורע ןחלושה ירבדמ רס םדאש דימו ,השעמלו אדבועל גהנתהל ךיא ,םישודקה
םייקל רקיעה יכ ,םולשו סח תוסרוקיפאו תונימ וב קרזנ אל םא קודבל ןיכירצ
לכ יכ ,עורגל אלו ףיסוהל אל ונייה ,לאמשו ןימי תוטנל אלו איהש ומכ הכלהה
ןחלושב םיראובמ אלש םיגייסו תורמוח ףיסוהל ליחתמ םדאש דימו ,ערוג ףיסומה
ת"נרהומ שרפמש ןינעכו ,םולשו סח ער לכ ידיל אבל ךכ רחא לולע אוה ,ךורע
רמאו ,הברה עשרת לא 'וגו הברה קדצת לא ('ז תלהק) ךלמה המלש ירבד תא ל"ז
האור ךכ רחאו ,הברה קידצ תויהל הצור םדאש ידי לע יכ ,הזב הז םייולת םהש
ןמ םישקבמ אל יכ ,ןלציל אנמחר הברה תועשרל ךכ רחא אב הזמ ,לוכי וניאש
ןיבל וניב תיבב םיעגונה םינינעב טרפבו ,ךורע ןחלושב בותכש הממ רתוי םדאה
עורגל אלו ףיסוהל אלו ךורע ןחלושה ירבד תא םייקל דאמ רהזיל ןיכירצ ,ותשא
ידיל םיאב ךכ רחא 'וכו תושירפו תורמוח ףיסוהל םיליחתמש דימ יכ ,ללכ םהילע
קר ,תיבב הלאש הזיא ומצע תעדמ לוקשל רוסא ןכו ,םולשו סח םירומח םירוסיא
רחא םעפ הלאש ותוא לואשל ללכ שייבתהל אלו ,קהבומ םכחו בר יפ תא לואשל
סח תותירכ רוסיאל עגונש העשב ומצעל אלוק תורוהלו תועטהל לוכי לקב יכ ,םעפ
ויתולאש לכ לא לואשלו ,ךורע ןחלושה ירבד תא רומשל אוה רקיעה ןכלו ,םולשו
לשכי אל זאו ,תומילשב םימכח תנומא ול שיש הארמ הזב יכ ,קהבומ םכחו בר לצא
.דעו םלועל

ידי לע קר היה הרותה תלבק רקיע לכש הארנ ןנובתנ םאש י"נ ש"ארהומ רמאו
תוטישפו תומימתב וניבר השמ ירבד תא ולביקש ידי לע ונייה ,םימכח תנומא
םתשדקו" וניבר השמל רמא אוה ךורב שודקה יכ ,ללכ תולאש םוש ולאש אלו ,רומג
םוי ףיסוה השמ לבא ,הרותה תלבקל םימי ינש םמצע וניכיש ונייה "רחמו םויה
רחא תמאב היה הרותה תלבק יכ ,אוה ךורב שודקה תעדל ותעד םיכסהו ,ותעדמ דחא
,תמאב היהש ומכ םימי השלש רחא קר הרותה תא לבקל רשפא היה אלו ,םימי השלש
'א קלח ן"רהומ יטוקיל) הרותה תא םילבקמ היה אל דחא םוי ףיסומ היה אל םאו
השמ תעד לא םתעד תא ולטיבש ידי לע קר היה הרותה תלבק לכש אצמנ ,(צ"ק 'יס
יאש ,השודקבש רבד לכב אוה ןכו ,הרותה תלבקל םימי השלש םמצע וניכהו ,וניבר
וניצמש ןכו ,תמאב םימכח תנומא םדאל שישכ םא יכ תומילשב התוא לבקל רשפא
(ג"כ ארקיו) ביתכ הרותבו ,הרותה תלבקל הנכה ןכ םג איהש רמועה תריפס תוצמב
תבשה תרחממ דע ,הנייהת תומימת תותבש עבש 'וגו תבשה תרחממ םכל םתרפסו
ןיכירצש םיעדוי ונחנא םימכחה יפ לע תמאבו 'וגו םוי םישימח ורפסת תיעיבשה
םויה אוה הזה ןורחאה םויהו ,תועובשה גח רבכ םישימחה םויבו ,םוי ט"מ רופסל
השודקה הרותה ירבד תא שרפל םיעדוי ונא ןיאש אצמנ ,ותעדמ השמ ףיסוהש דחא
ונחנא ,םימכחה תעדל וניתעד םילטבמ ונחנאש דימו ,םימכחה ירבד ידי לע קר
.תמאב הרותה תא לבקל םילוכי

םירבד ח"מ שיש ('ו קרפ) תובא תכסמב ונתוא םידמלמ םישודקה ונימכחש המ והזו
תדמל אה ,ורמוא םשב רבד רמואה" אוה םש רכזומה ןורחאהו ,םהב תינקנ הרותהש
םייונמה םירבדה רפסמ יפל תמאבו ,"םלועל הלואג איבמ ורמוא םשב רבד רמואהש
,הזב זמרהו ,חכשתו קוד םש ןייע ,ט"מ אוה "ורמוא םשב רבד רמואה" ,הנשמב םש
רבד רמואש ידי לע יכ ,םימכח תנומא לש ןינע אוה ,ורמוא םשב רבד רמואה יכ
וניאו ,םימכח תנומא ול שיש הלגמ ירה ,הרותה לביק אופיאמ הלגמו ,ורמוא םשב
לבקל םילוכי אופיא םלוכל הלגמו ומצע תא לטבמ קר ,ומצעל דובכה תא חקול
לארשי םע לצא יכ ,ורמוא םשב רבד רמואה תלעמ והזו ,םייח םיקלא ירבד
ורכז ('ג יכאלמ) תניחבב ,שממ םימייקו םייח םה םיקידצה םשב הרות םירמואשכ
לא 'ה רמאיו םירמוא םוי לכבו ,ונילצא םייקו יח וניבר השמש ,ידבע השמ תרות
לכ ןכו ,שממ ונילצא יח וניבר השמ וליאכ ,רומאל השמ לא 'ה רבדיו ,רמאל השמ
העומש םירמואשכ רבקב תובבוד םהיתותפשו ,שממ םימייקו םייח םיארומאו םיאנתה
,םימלוע ךלהאב הרוגא (א"ס םילהת) םולשה וילע ךלמה דוד שקיבש ומכו ,םמשב
,ימשב הכלה רבד ורמאיש ןוצר יהי אלא ,תומלוע ינשב רוגל םדאל רשפא יכו
איבמ קידצה םשב רבד רמואה ןכלו ,תומלוע ינשב םייק ינא וליאכ בשחנ היהיו
םצוע תאו ,םלועב םייתימאה םיקידצה םש הלגמש ידי לע יכ ,םלועל הלואג
ותרות ולבקיו ,םהילא ברקתהל םילוכי תוירבה לכ הז ידי לע ,םתרות תוארונ
דגנכ םה ,םהב תינקינ הרותהש םירבד ח"מה לכ ןכלו ,הלואגה היהי הזבו ,ךרבתי
םשב רבד רמואה" לש ןורחאה רבדה לבא ,הרותה תלבקל םיניכמש םוי ח"מה
ןינע אוהש ,ותעדמ וניבר השמ ףיסוהש םויה אוהש ט"מ םוי דגנכ אוה ,"ורמוא
.ביטיה ןבהו ,תמאב הרותה תלבקל ןיכוז אקייד הז ידי לעו ,םימכח תנומא לש

ןחלושב אבומכו ,תועובשה גח ינפל דימת אוהש רבדמב תשרפב ןיריטפמש המ והזו
,תרצע ינפל רבדמב תשרפ ןירוק םלועלש ('ד ףיעס ח"כת 'יס םייח חרוא) ךורע
םיה לוחכ לארשי ינב רפסמ היהו ('ב עשוה) איבנה ירבד תא ,ורצעו ונמ ןמיסו
יל ךיתשראו 'וגו םלועל יל ךיתשראו ,ןימייסמו ,'וגו רפסי אלו דמי אל רשא
,לארשי ינב רפסממ רבדמש עובשה תשרפל רשוקמ הז יכ ,'ה תא תעדיו הנומאב
יכ ,ולגד לע שיאו והינחמ לע שיא דימעהלו ,ידוהי לכ רופסלו תונמל ןיכירצש
ינפב בושח רפסמ אוה דחא לכש ,לארשי תומשנ לש תובישחהו הלעמה לע הארמ הז
,וילא לטבתמש וטבשב אישנ ול שיו ,ולש לגדהו הנחמה לא ךייש דחא לכו ,ומצע
והז יכ ,לודגה גיהנמ אוהש וניבר השמ לא םילטבתמו םירזוח םיאישנה לכ לכו
,ולש תובישחה ול שי דחא לכש תולגלו לארשי תומשנ תא רופסל ןינעה תלעמ
לודג ילש גיהנמה ,ךממ לודג ינא רמולו וריבח לע תואגתהל םדא םושל רוסאו
,םולשו סח לארשי םע ןיב תונברוחה לכ םימרוג ולאכ םידוריפ יכ ,ךלש גיהנמהמ
המ ,םהב טולשל םלועה תומואל חכ שי ,םהיניב םידוריפו תואנש שיש דימ יכ
ןכלו ,םהב טולשל ןושלו המוא םושל חכ ןיא ,דחי םידחואמ םלוכשכ ןכ ןיאש
ךיאו ,םהלש הלעמה תא םסרפלו תולגל ,לארשי םע תא םינומ הרותה תלבק ינפל
והזו ,ללכ םהניב םידוריפ ןיאו ,םהלש םיגיהנמהו םיאישנהמ תורמ םילבקמ םהש
ינבו הדוהי ינב וצבקנו 'וגו םיה לוחכ לארשי ינב רפסמ היהו ('ג עשוה)
םינומש דימ יכ ,'וגו ץראה ןמ ולעו "דחא שאר" םהל ומשו וידחי לארשי
שאר" םמצעל םישועו םירזוחו ,ולש תובישחה ריכמ דחא לכו ,םלוכ תא םירפוסו
ץראה ןמ ולעו ,תולגה ןמ םילאגנ הז ידי לע ,תמאה קידצהו גיהנמה אוהש ,"דחא
תעדיו הנומאב יל ךיתשראו" הרטפהה תא םימיימס הזבו ,לאערזי םוי לודג יכ
לארשי תומשנ תנותחו תסורא םוי אוהש הרות ןתמ לש ןינעה הז יכ ,'ה תא
ריש) קוספה לע (תינעת ףוס) םישודקה ונימכח ורמאש ומכו ,אוה ךורב שודקהל
ךכ דחאו ,דחא לכ םירפסמש ידי לע יכ ,הרות ןתמ הז ,ותנותח םויב ('ג םירישה
,תמאב הרותה תא לבקל םיכוז ,רודבש קידצהו ברה לש לגדה תחת םידחאתמ םלוכ
ן"רהומ יטוקיל) תוקיבד לע םירומה ןיליפתה דוס אוהש ,לודג תוקיבד ךישמהלו
תועוצרה םה ןכ ,הלכהל ןתחה ןתונש תעבטה ומכ אוהש ,(ח"ל 'יס 'א קלח
יל ךיתשראו" ולאה םיקוספה תא זא םירמואו ,ןיליפת תחנהב עבצאה לע םיבבסמש
םע וניכה ךליאו הלילה תוצחמ חספ לילבש ,א"רגה םשב אבומו ,"'וגו םלועל
יכ ,חספ ןברקה ןמ םהל ראשנש תורועה ןמ םישודקה ןיליפתה תא םירצמב לארשי
וב יתימאה תוקיבדה לאו הרותה תלבק לא עיגהל התיה םירצממ םתאיצי רקיע לכ
וניבר השמ ירבד תא םהילע ולביקו ,דחא בלב דחא שיאכ ודחאתנ זאש ,ךרבתי
שודקהל רחבנה םע תויהל וכזו הרותה תא ולביק הז ידי לעו ,המילש הנומאב
תויהל הכזנו ,תמאב םימכח תנומא לא עיגהל וניכזי ךרבת יםשהו ,אוה ךורב
וב קבדתהלו תולעל הכזנ ידע ,רודבש םייתימאה םיקידצה לא םירשוקמו םיברוקמ
.ןמאו ןמא םלוע דעו התעמ ירמגל וב ללכהלו ךרבתי


 
 

Copyright © 1998-2004 by Breslov International, All Rights Reserved. webmaster@mohorosh.org
Click for Hebrew Fonts