סרטנוק

םינבו תובא

ונב םע חילציש ךיא בא לכל תוצע ןתיו ,םינבהו תובאה ןיב דוחא תלעמ הלגי

.השדקד תחנ בר ונממ תוורל הכזיו ,הנומאהו הרותה ךרד ,רשיה ךרד לע ותולעל

אניצוב ןופצהו זונגה רוא ,ארונהו שודקה ונבר ירבד יפ~לע דסימו יונב v

ונילע ןגי ותוכז ,בלסרבמ ןמחנ יבר ונברו ונרומ ,וננודא ,האלע אשידק

היל סינא אל זר לכ רשא ,אלפנ רוא ,שודקה ןואגה ונרומ ,ודימלת ירבד יפ~לעו

םיבותכ ,םיאיבנ ,הרות יקוספב בלשמו ונילע ןגי ותוכז ,בלסרבמ ןתנ יבר

 v שודקה רהזו םישרדמו ארמגמ םישודקה ונימכח ירמאמו

א"בבות םילשורי ק"היע בלסרב ידיסח ידי~לע סופדל אבוה

סרטנוק

(א"טילש ש"ארומ יפמ סרטנוקה עומשל םג ןאכ שקה) םינבו תובא

.א

סינכתו ,ילוקב עמשתו ,בטיה ךתעדב בשיתתו ,עגרל רצעתש ,דאמ ךתוא שקבא !ינב

ךתא השע אוה~ךורב~שודקהש ,עדוי יוה .ךתא רבדל הצור ינאש ולא םירובד ךבלב

ונממ לבקל םילוכיש הפי יכה הנתמה וז רשא ,םירכז םינב ךל ןתנו ,םנח דסח

ךל ןתנש הרקיה הנתמה לע דאמ רמשל האר ,דאמ ךתוא שקבא ןכ~לעו ,ךרבתי

םידבאמו ,םישפט םדא~ינבש ,םידע ונחנא ,ברה ונרעצל יכ .אוה~ךורב ~שודקה

םיזבזבמו .םירכז םינב - ומש ךרבתי ארובהמ ולבקש הרקיה הנתמה תא םהידי ומב

םהו ,םילדג םינבהשכ ךכ~רחאו ,םהידיב שיש דאמ אלפנהו ארונה רצואה תא

ךיא ,ץראו םימש הכבמו הכובו ,ומצע תא לכוא אוה יזא ,וידי תחתמ ול םיחרוב

:(ב ,א היעשי) קוספה ילצא םיקתנ ךיאו ,יתממורו יתלדגש ,ינב תא יתדבא

,םינטק םידלי םתויהבש ,חכוש התאו ;"יב ועשפ המהו ,יתממורו יתלדג םינב"

ישקבו ,םהילא ךמצע תא תדרוה אלו ,םהילא תונלבס ךל התיה אלו ,םהב תלזלז

ינימ לכב םהל תארק ,םתוא תרבש ,םתוא תלפשה ,םהילע תקעצ דימת ;םתא תרבד

,תונויזב קר ,ךממ הבוט הלמ ועמש אל ךלש םידליה םעפ ףא ,יאנג לש תומש

םימקנתמ םה ,םילדג םהשכ ושכעו .םהירוענ ימי לכ ולדג ךכו ,תרקבו תונובלע

תראת אל .ךל ואצי םיעורג תורפ וליא האור התא יכ ,ךישעמ לע טרחתמ התאו ,ךב

ךכ~לכ שפנ תמגע ךל היהתש ךמצעל תראת אל ,ולאכ םיבבוש םידלי ךל ויהיש

.רמשי םשה ,הער תוברתל ואציו ,םיינרקודו םירורמ תורפ ולדגש ,ךינבמ הלודג

תמושת םהל תתנ אלו ,םהילא ךמצע תדרוה אל םינטק םתויהב יכ ,םשא התא לכהו

ךילא אב ךנבשכ דימת ,םהילא ןמז ךל היה אל ,םמע םירשקה לכ תא תקתנ ,בל

לש תונושל ינימ לכ המודכו ,הפמ אצת ,הפמ ךל :וילע תקעצ ,רבד הזיא לאשל

התע הצור התא המ ןכל .ךידליב אל קר ,םיקוסע ןומהב קוסע תייה יכ ,יאנג

ןמיס ,םינב תוא ,תודמה~רפס) רמא ל"ז ונבר ירה ,רומג הטושו שפט לדגש ךנבמ

,םיינרקס םינטק םידלי ללכ ךרדב יכ ;ןסעכ םהיבאשכ םיטוש םינבה :(זק

תונלבס באל שי םאו !?הז ךיא ,אבא !?הז המ ,אבא :רבד לכ םהיבא תא םילאושו

ול ןיא אבאה םא לבא ,םיחקפ םישענו ,םהייחב םיחלצמ םילדג יזא ,וינבל

,םתוא קחרמ ,םתוא ליפשמ ,םתוא רבוש ,םהילע ץרפתמ יזא ,וידליל תונלבס

םהיתולאש לע הנעיש ימ םהל ןיא ,םינבה םינכסמו .םהיפלכ ןלבס ונניאו

ךל ןתנש רחאמ !רקיה ינב ,ןכלו .םיטוש םילדג םה ןכלו .םהיתוקפסו

לכה תא בזעלו ךשפנ תא רסמל האר ,םירכז םינב - הנתמ אוה~ךורב~שודקה

דמלתו םתא רבדתו ,בל תמושת תחא העש םהל תתל הארו ,עובשב םעפ םינפ~לכ~לע

תא האור ישקב התאו ,עובשה לכ רבוע יכ .םהילע רבוע רשא לכב ןינעתתו ,םהמע

לא םיבצעו תונלבס ךל ןיאו ,םינינע יפלאב קוסעו דורט התאו ,ךלש םינבה

הזיא לא םתוא חקתו ,תבש יאצומב תחא העש שידקת תוחפה לכל יזא ,ךינב

ןינעתתו ,םירופס םהל רפסתו ,םהמע רבדתו םתא דמלת םשו ,שרדמה~תיב

הצור התא םאו ,ךכ תרמא עובשה לכ יכ ,ןמז ךל ןיאש רמאת לאו .םהיתויעבב

תחא העש תוחפה לכל םלועה לכמ ךמצע תא קתנל האר ,םיחלצמ םינב ךל ויהיש

,םידידי ןיא ,החפשמ ןיא ,םלועבש הירב םוש םע קסע ךל היהי אל זאו ,עובשב

.ךלש םינבהו התא - "םינבו תובא" קר ,רבד םוש ןיא ,ןופלט ןיא ,םיקסע ןיא

םוש ןיא םשש ,אקיד שרדמה~תיבב היהי ךידלי תא םשל חקתש םוקמהש ףידע ,תאזל

םה םאו .עובשה לכ ודמלש המ םתוא ןחבתו םתא דמלתו ,םתא רבדת םשו ,תוערפה

ץרפתת לאו םהילע קעצת לא ,םתמשא אלו ךתמשא וזש ,בטיה רכז ,דומלב םישלח

שי רשא תא שאר דבכב עמשתו ,םהיתויעבב ןינעתת ,בל~תמושת םהל ןת אלא ,םהילע

רמא ל"ז ונבר יכ ,םהייחב םיחלצמ ולדגי ךכו ,םהילא ךמצע דירות ,רמול םהל

;ומצע תא ןיטקהל - םינבל הלגס :('ב ןמיס ,'ב קלח ,םינב תוא ,תודמה~רפס)

םהל רפסמ ,םתא קחשמ ,םתא רבדמו ,םינבה לכש לא דרויו ,ומצע ןיטקמ םדאש הזב

,יבוהא ,תאזל .דאמ םיחילצמ םידליה הז~ידי~לע ,םהיתוקוצמב ןינעתמו ,םירופס

,ךרבתי וב םינימאמ םידוהי ולדגיש ,ךינב םע חילצהל הצור התא םא !ינב

,ךרבתי ותמכח איהש השודקה ותרות םידמול ,ךרבתי ומש שודק לע םשפנ םירסומו

,עובשב תחא העש ךל דחיל האר ,ךרבתי ונוצר םהש ,ךרבתי ויתווצמ תא םימיקמו

הזיאב ,תיבל ץוחמ אלא ,תיבב אל הז בוט יכה םוקמהו .ךינב םע דחאמ היהת זאו

םע רבדת םשו ,הניכשה ןכשמ ,דאמ שודק םוקמ אוהש ,שרדמה~תיב וא תסנכה~תיב

םתעדו םחמ תא היבגי הזו ,עובשה לכ ודמל רשא לכ תא םהמע דמלתו ,ךינב

הז הבהא םהיניב רדחתו ,"םינבו תובא" ןיב רשקה קדהתיו ,םבבל בחרתיו ,םלכשו

,ינב םע דבעל הברה ךכ~לכ שי אלה ,עובשב תחא העש ליעות המ רמאת לאו .הזל

,ךכ רמאת לא ,םיסמנמ םניא ,תוזע ,תוער תודמ םיאלמ ,םיפוצחו םיבבוש םה יכ

,שרדמה ~תיב לא אקיד םירכזה ךינב תא חקתו ,עובשב תחא העש בנגתש הזב יכ

התא הזבו ,םתוא היחמ התא הזב ,םתוא הנוב התא הזב ,דומל הזיא םתא דמלתו

לע לודג ןשקע היהת םא לבא ,הלעפ םוש הארת אל הלחתהבש ףאו .ךילא םתוא רשקמ

ןמזה ךשמב ,ךלש םירכזה םינבה ליבשב תחא העש שידקמ התא תבש יאצומ לכבש ,הז

ינאש הלא ירבד תא םיקת אלא ,ךיניעב םכח היהת לב רקעה ,דאמ לודג יונש הארת

השדקד תחנ בר תוורל הצור התא םאו .םירכזה ךינב לע למחתו סוחתש ,ךתוא שקבמ

םתוא חקתו ,תבש ~יאצומב ףידעו ,עובשב תחא העש בנגל ךשפנ רסמל האר ,םהמ

דצמ אלו החפשמה דצמ אל - בוכעו העינמ םוש ןיא םשש ,אקיד שרדמה~תיבל

התא קר ,םולכ ןיא םש ,המודכו םינופלטו ךיקסע דצמ אלו ,םידידיהו םיבורקה

תא םיקתו ילוקב עמשת םא .אוה~ךורב~שודקה םע "םינבו תובא" םידחאמ ךינבו

,תדמל אל ךמצעב התאו ,םכח דימלת ךניאש ,ןעטת התאש ףאו .דאמ חילצת - ירבד

דחיב םתא בשתש הזב אלא ,תאז רמאת לא !?םירכזה ךינבל ריבעהל לוכי התא המו

תוצוחנה תוכלה םהמע דמלתו ,םירופס םהל רפסת ,בל תמושת םהל ןתתו ,תחא העש

המ לכ ,םירכז םינבה לצא יכ ;םתוא הנוב התא הזב ,םתוא ךירדתו ,םוי םוי

:קסע לעב אוהו ,דאמ טושפ שיא אבאהש ולפאו ,םישדק שדק ,שדק הז - רמוא אבאש

םיעמושו אבאה לע םילכתסמ םירכז םינבה תאז לכ םע ,המודכו טיח ,רלדנס ,רגנ

אובל עובשב תחא העש בנגתו ילוקב עמשת םאו .םינטק ןידע םהשכ טרפבו .ולוקב

םירופס םהל רפסתו ,םהמע רבדתו ,םהמע דמלתו שרדמה~תיבל םירכזה ךינב םע

ךרבתי וידעלב ןיא רשא ,ךרבתי וב הטושפ הנומא םהב רידחתו ,עובשה תשרפמ

םלכשבו םשפנב םיאירב םידלי וליא הארת זא ,ךרבתי ונממ רבדת דימתו ,ללכ

,תודמה רפס) ל"ז ונבר רמא רבכו .תוינחורבו תוימשגב םהמע חילצת ךיאו ,הכזת

,ןיבהל ךילעו .וירוענמ ץרא ךרד קוניתה תא דמלל ךירצ :(דס ןמיס ,םינב תוא

העקשהה יפכ אלא ,תונליא לע םיחמוצ םניא םיבוטה םינבהש ,ינב ,יבוהא

ינטק ךידלי ןידעשכ ,ינב ,ןכלו .ךכ~רחא םהמ רצקל םיכוז ןכ - םהב םיעיקשמש

לאו ,הלודג יכה שפנ תוריסמב עובשב תחא העש תסנכה~תיבל םתוא חקת ,םינטק

לא הנרב אובת אוב אלא ,ברשו םח ,תוחור ,גלש ,םשג ,רוק לע לכתסת

לכ םהמע רפסת םשו ,םתא רבדת אקיד םשו ,הניכשה ןכשמ םוקמ אוהש ,שרדמה~תיב

םיחלצמ םינב ךל ויהיש ,חוטב היהי ךבל ןוכנ הז~ידי~לעו ,םיקידצ ירופס ינימ

,ינב ,יבוהא ,עדוי ינאש ףאו .הזה םלועה יקסעב םיחלצמ ,םימש תאריבו הרותב

,('א ןמיס ,'א קלח ,ן"רהומ~יטוקל) אבומכ ,תווצמב ומצע שיבליו רציה אביש

הדעס וזיא שי ,ול עמשל ינע הזיא שי ,הל רזעל הנמלא וזיא שי ירה :ךל רמאיו

געלת - רציה ךל איביש תווצמ ינימ לכ המודכו תנינעמ הפסא וזיא שי ,הצוחנ

םניא עובשה לכ ,ילש םירכז םינבל תתל חרכמ ינא תחא העש :ךמצעל רמאתו ,ול

דמלא םשו ,שרדמ~תיבל דחי םתוא ץבקא הבה ,ימע םירבדמ םניאו ,יתוא םיאור

השעיש לודגה םשרה ,ינב ,יבוהא רעשלו ראתל לוכי ךניא .םהמע רבדא םשו ,םתא

,יבוהא ,תאזל .אבאה לא םירושק דאמ ללכ ךרדב רשא ,םירכזה ךינב לצא הז רבד

לדתשתו ,שרדמה~תיבל ךלש םירכזה םינבה תא תחקל ,בורקה תבש יאצוממ האר ,ינב

ודמלש רמחה לע רבעתו ,םהמע דמלתו םתא רבדתו ."םינבו תובא" ןיב דוחי היהיש

אלא ?אקיד תבש~יאצומב תחא העש אקוד המל ,ינב ,יבוהא ,לאשת םאו .עובשה לכ

םא .עובשה לכ היהי ךכ ,עובשה ליחתמש יפכש ,םישודק םיקידצ םשב אבומ ךכ

םע רבדל תבש יאצומב תחא העש בנגל שממ לעפב שפנ תוריסמב ךשפנ תא רסמת

דדועתו קזחתו ,עובשה לכ ודמל רשא תא םתוא ןחבלו ,םירופס םהל רפסלו ,ךידלי

םהילע קעצת אלו ,תוישפחב רבדל םהל ןתתו ,םהיתויעבב ןינעתתו ,םתוא חמשתו

,םיסרפ םהל ןתתו ,םהמע קחשת ,לכשהו חמה תא םהל ביחרת אלא ,םתוא ליפשת אלו

יכ ,העש דועו העש דוע בנגל ךל םלתשי עובשה עצמאב םגש דע ךרד ךל הרוי הז

אל האר !ינב ,תאזל ."םינבו תובא" דוחאב שיש החלצהה לדג תא ךיניע ומב הארת

םדא השעי אל המו ,ךלש םיניעה םה םירכז םינבה רשא ,בטיה רכזו ,ןלטב תויהל

םירכזה םינבהמ תחנ תוארל הצור וניא אבא הזיאו !?ולש םיניעה תא רמשל ידכ

,תאזל !?וכרדב םיכלוה ולש םירכזה םינבהש ,תוארל הצור וניא אבא הזיא !?ולש

םשו ,שרדמה~תיבל תחא העש םתוא ךשמת ,םינטק ינטק ךידלי ןידעשכ !ינב ,יבוהא

,םימוחנ ירבד םבל לע רבדתו ,םתוא חמשתו דדועתו קזחתו ,םתא דמלתו םתא רבדת

,םהילא ךמצע דירות ,תוינונטקו תויטש ךל םירפסמש ולפאו ,םתיעבב ןינעתתו

יכ .םתא רבדמ התאש רובדו רובד לכ דאמ בושח ךלצא היהיו ,םהיתויעבב ןינעתתו

,םהילא רוסמ אבא ,םח אבא םיצור םירכז םינבה יכ ,דאמ ץוחנו בושח הז רבד

םינבה םע דאמ חילצת זא ,הלא ירבד תא םיקת םאו .םהיתויעבב ןינעתמה אבא

אל םא לבא .םהיתודמב םיאירב ,םלכשבו םשפנב םיאירב ולדגיו ,ךלש םירכזה

עשר התאש ,ךל רמול חרכמ ינא ,ךתוא שקבמ ינא רשא תא םיקת אלו ,ילוקב עמשת

ףוסבלו ,םתוא ריקפמ התאו ,ךלש םירכזה םינבהמ ךל תפכא אלו ,חצור ,עשרמ

ופצחתיו ,םראוצ לעמ לע וקרפי - ולדגישכו ;ךמצעל תלשבש הסידה תא לכאת

ובשיש דע ,ולזגיו ובנגיו ,ןלצל אנמחר ,ךילע םידי והיבגי ףאו ,ךילא

לבא .המשאהמ קמחתהל לכות אלו ,ךראוצב יולת רלוקהו ,םחרי םשה ,רהס~תיבב

ךיא לאשתו ,הזכ ארפ דלי ךממ אצי ךיא הלילו םמוי הכבתו ,ידמ רחאמ היהי רבכ

טרמתו ,רחאמ רבכ היהי לבא !?ער יתישע המ ,הזכ לעילב ןב ינממ אצי המו

םינבה תפרחמ ,ץוחב תאצל שיבתתו ,ךבל ץצופתיו ,םירוסיו רעצ ברמ ךשאר תורעש

םיש !ינב ,ינב ,תאזל .רבדב םשא התא יכ ,תונעטב אבת לא לבא .ךלש םירכזה

קרו ךא היהתו ,עובשב תחא העש בנגתש הזבש ,בטיה רכזו .ךבל ךותב הלא ירבד

ךרדב םתוא ךירדתו םהמע דמלתו םהמע רבדתו ,ךלש םירכזה םינבל םישדק שדק

,תילכשו תישפנ םתוא הנבת הזב ,םירופס ינימ לכ םהל רפסתו ,החמש ךרדב ,הבהא

.השדקד תחנ בר םהמ הורתו ,םלכשבו םשפנב םיאירב ולדגיו ,םחמו םתעד בחרתיו

.ב

םהש ,םירקי םינב הנתמ ךל ןתנ אוה~ךורב~שודקהש ,תעדל ךילע !ינב ,יבוהא

יכ ;ךיניע תבב לע רמוש התאש ומכ ,דאמ דאמ םהילע רמשל ךילע יזא ,םימולהי

רסמל האר ןכלו .שידק ךילע ורמאיש םינבה ולא קר ?ךממ ראשי המ ףוס לכ ףוס

םימש תארי לש ךונח ,ךרבתי וב הנומא לש ךונח ,ינרות ךונחב םתוא ךנחל ךשפנ

התא תאזל .תלוזה יפלכ תובוט תודמו ץרא ךרד לש ךונח ,החמשב תווצמה םויקו

רבכ התאו ,םינינע יפלאב קוסע התא ולאכ קמחתת לאו ,הברה םהב עיקשהל ךירצ

ידי תאציו ,ךל קיפסמ רבכ הזו ,יטרפ דמלמל וא הרות דומלתל םתוא רסומ

רסמת עובשב תחא העשש ךל יאדכ ,תאז לכ דבלמ יכ ,בטיה רכזל ךילע אלא ,ךתבוח

זאש ,תבש~יאצומב אוה רתויב בוטה ןמזהו .ךלש םירכזה וינב לא ךלכ לכ תא

םינבה יכ .הזמ הלעמל ןיא ,ךלש םינבה ליבשב העש בדנת םאו ,אבה עובשה ליחתמ

ןכלו .יהבא םח םהל שי ,םנינעב ןינעתמש ימ םהל שי ,אבא םהל שיש ושיגרי

אל םלועב רבד םושו ,ךיקסע לכמ יונפ היהת עובשב תחא העשש !ינב ,יבוהא ,האר

תחא העש אלא ,םירבד ראשל ךתוא ךישמהל וא ךתעד תא תוטהל וא ךתוא רבשל לכוי

ךילע ,תאז תא השוע ךניא םאו ,ךלש םירכזה םינבה רובעב רסמל חרכמ התא עובשב

ךלש םינבהש ,ךכ~רחא תונעט ךל ויהי אלשו ,שממ חצור ,עשרמ עשר התאש רכזל

,תירבב ומגפיו ,ןבזשיל אנמחר ,ירמגל לע וקרפי וא ,םימס וחקיו ורדרדי

,תאזל .םשא היהת התאו ,רחאמ היהי רבכ יכ ,תונוועו םיאטח ינימ לכב ולשכיו

הפי יכה הנתמה וז ,םירכז םינב אוה ~ךורב~שודקה ךל ןתנש רחאמ !ינב ,יבוהא

םדא לכ :(:דס םירדנ) םישודקה ונימכח םירמוא ךכ יכ ,םדאל ןתונ ךרבתי אוהש

קלחתהל ימ םע ול ןיא ,רבדל ימ םע ול ןיא יכ ;תמכ בושח - םינב ול ןיאש

הבורק םדא לש ותעד :(.טלק ארתב אבב) םישודקה ונימכח םירמוא ךכו .ותעדב

םדא לש וכרדו ,םדאה לש ןחהו יפיהו ראפה רקע םה םירכז םינב יכ ;ונב לצא

דדועתו קזחתו ,ךינב רובעב ךשפנ רסמל האר ,תאזל .םירכז םינב לא רתוי ךשמנש

םדאש הזב יכ ,"םינבו תובא" ןיב רשק היהי הזבו ,םבל לע רבדתו ,םתוא חמשתו

אבאה ןיב השיגה תא הנשמ רבכ הז ,וינב רובעב עובשב דבלב תחא העש רסומ

אלו ,םיחצורו םיטושו םישפט םדא~ינב לש םבר ברש ?םיאור ונחנא המו .םינבהו

,םהינב םע אל לבא ,םינינע יפלאב םיקוסע םהו ,םהלש םירכזה םינבהמ םהל תפכא

דע ,"םינבו תובא" ןיב ערק רצונ הזמו ,םרובעב םיבצעו תונלבסו יאנפ םהל ןיא

דע ,הז לע הז זגרבו סעכב םישענש דע ,םהיניב תפתשמ הפש ןיא ןמזה ךשמבש

תחא העש ולפא ןמז ול היה אל יכ ,םשא באה הז לכבו .ירמגל ויבאמ חרוב ןבהש

,יבוהא ,האר תאזל .וב םידרומ םירכז םינבהש ,ול םרג הזו .ורובעב עובשב

םירכזה ךינב תא חקת ,הבוטל ונילע אבה עובשהמש ,חקפ היהתו ,ךינפל המ ,ינב

באוכ המ ןינעתתו ,םתא רבדתו ,תחא העש םהמע דמלתו ,תבש~יאצומב שרדמה~תיבל

ךל היהיו .םתוא הנוב התא הזבו ,בל~תמושת םהל ןתתו ,םירופס םהל רפסתו ,םהל

אל יזא ,תאז תא השעת םאו .עובשב תחא העשב קר יולת לכהו .םהמ תחנ הברה

יפלאב קוסע היהתו ,ךיניעב םכח היהת םא ןכ~אל ,ךייח ימי לכ יל תודוהל לכות

,רתויב לודגה רזכאה התאש עדת ,יאנפ ךל היהי אל םירכזה ךינבל קרו ,םינינע

,ךינב תא תדבא יכ ,יכב ךל ליעוי אל רבכ יכ ,םנחב תוכבל ךכ~רחא אובתו

םרעצב םינינעתמ ןיאו ,םידליל בל~תמושת םינתונ אל םא יכ .ןבזשיל אנמחר

,ךתוא שקבמ דאמ ינא ,תאזל ,םתוא םידבאמ הז~ידי~לע ,םהילע רבועש המבו

ראש וא ,ךלש םירכזה םינבה - בושח רתוי ימ םימעפ בשחתש !ינב ,יבוהא

םדא~ינב ברקל תווצמ הברה תושעל ךנוצרש ,תמא ןה !?םדא~ינב

םע תיבב תושעל םיכירצ ןושארה בויחהש ,רכזת אל עודמ לבא ,אוה~ךורב~שודקהל

םתוא בבחל ,םתוא ברקל דאמ לדתשתו ,םרובעב ךשפנ רסמתו ,ךלש םירכזה םינבה

לא םלועל :(:י תבש) ל"ז םרמאמ בטיה רכזתו .בל~תמושת םהל תתלו ,םתוא רקילו

תא דחא לכל ,דחי םינבה לכל בל~תמושת ןתת אלא ;םינבה ןיב ונב םדא הנשי

,םישובל ינימ לכב ךמצע שבלהו .ותמכחו ולכשו ותעד יפכ דחא לכו ,ול עיגמה

םהו ,ךלש םירכזה םינבהמ הלודג תחנ ףוס לכ ףוס הארת זא ,םרובעב ךמצע רסמתו

ל"ז םרמאמכ ,םהיבא תעד תא םישרוי םירכזה םינבה יכ .ךלש ךשמהה תא וכישמי

,יבוהא ,ןכלו .'וכו םינשבו רשעבו חכב יונב ןבל הכוז באה :('ב קרפ ,תוידע)

הנופ תויהל האר ,דאמ דע םיחלצמו םירכז םינב ךל ויהיש הצור התא םא ,ינב

עובשב תחא העש בנגל חרכהה יכ ,עדתש ךירצו ,הזה םלועה ילבה לש ךיקסע לכמ

לאו ,םהיכרצב ןינעתתו םתא רבדתו ,םתא דמלתו שרדמה~תיבל םתוא חקתו ,םרובעב

םימכחה ולא וליפה םיללח םיבר יכ ,םה ךשפנב יכ ,ולא םירבד ךיניעב ולקי

םהינבב ונינעתה אל לבא ,תווצמו םינינע הברהב םיקוסע ויהש ,םהיניעב

,חקפ תויהל ,ינב ,יבוהא ,האר ןכלו .םהידי ומב םתוא ודבא ךכו ,םירכזה

,ךתיבל בורקה שרדמה~תיבל ךלת רבכ בורקה תבש ~יאצומבש ךמצע לע לבקת םויהמש

ןחבתו ,םהל רסחש המב םהל רזעתו ,הרות םהמע דמלתו ,ךלש םינבה םע בשת םשו

םירוסמה םירכז םינב ךל ויהיש ,חוטב היהת זאו ,דאמ הזב קזח היהתו ,םתוא

דאמ םיכירעמ םידליהש ,תעדל ,ינב ,יבוהא ,ךילע תמאב יכ ;שפנו בלב ךילא

תא ליחתת םא ןכש לכמו ,עובשב תחא העש ולפא םליבשב ולכ תא ןתונ אבאהש העשב

,םימש תאריו הרות םהמע דמלתו ,םירכזה ךינב רובעב םרתתש ,תחא העש םע עובשה

סנכי יזא ,הזמ תאצויה תלעותה תא הארתו ,ךרבתי וב הטושפ הנומא םהב רידחתו

ךינבל ךכ~לכ ךמצע רסמתו ,עובשה עצמאב העש דועו העש דוע בנגל קזח ןוצר ךב

ריבסמ אבאהשכ יכ ;םיחקפ ולדגיו ,השדקד תחנ בר םהמ הורת ,אקיד זאו ,םירכזה

,םבל בחרתנו םתעד ךפהתנ הז~ידי~לע ,םרובעב ולכ לכ תא רסומו ,רבד לכ וינבל

הכוז םדאש ,לודג יכה חור~תחנה הזש ,"םינבו תובא" ןיב קזח רשק רשקתמו

רסמתו ,יתוא תיצל ,ינב ,יבוהא ,האר תאזל .םירכזה וינב תחלצהב תוארל וייחב

.םיחצנ חצנל אבב אלו הזב אל - טרחתת אלו ,ירבד תא םיקל ךשפנ

.ג

,םירכז םינב םע אוה~ךורב~שודקה ךתוא הכזש רחאמ !ינב ,יבוהא ,עדתש ךירצ

,המלש םימש תאריב םתוא ךנחל ,םכונח רובעב ךשפנ רסמל ךילעו ,דאמ חמשל ךילע

םהב רידחתו ,אוה~ךורב~שודקהמ קר םהמע רבדת דימתו ,תככזמו הרורב הנומאב

תארי ירובד דימת םהמע רבדתו ,םולשב םלועה הז תא רבעל ךיא הניבו לכשו תעד

םישודקה ונימכח םירמוא ךכו .וזה תוכזה לדג תא רעשל ןיאו ראתל ןיאו .םימש

הזב יכ ;הזה םלועב םהיתורפ לכוא ,הרות דומלתל וינב לדגמה :(.זכק תבש)

ךרדב םיגהנתמש ךיא םיאורו ,השודקה הרותה תא םירכזה םינבה תא םידמלמש

,ינב ,יבוהא ,האר ןכלו .םהייחב םיחלצמ םילדג םה הז~ידי~לע ,הנומאהו הרותה

תא רסמתו ,השודקה הרותה תא םהמע דמלתו ,םירכזה ךינב לודג רובעב ךשפנ רסמל

םילדג םה ירה ,םירכזה וינב תא ךנחמ אבאהשכ יכ .םכנחל ידכ ,םהילא ךלכ לכ

,דאמ םיבבוש םה ללכ ךרדב יכ ,םינבל הלודג תונלבס םיכירצ ךא .דאמ םיחלצמ

דורטו ,םינוש םינינעב דאמ קוסע אוהש ,אבאה תא טרפבו ,םהירוה תא םינבצעמו

לכ םע ,םימד תוכיפשו תונובלע ,תובוחו םירוסיו תורצ אלמו ,הסנרפה תודרטב

םהש ,ולש םירכזה םינבה קר ?ונממ ראשנ המ ףוס לכ ףוסש ,ןיבהל אבאה לע תאז

,רשכ ךונח םהל תתל ,םכונחב םהב עיקשהל העקשהה תיאדכ ןכלו ,ומש תא םיאשונ

ימצעה ןוחטבה תאו םתוישיא תא הנוב הזש ,ךרבתי וב הטושפ הנומא לש ךונח

.םהייחב םיחלצמ םילדג םהו ,ימצעה ןוחטבה הנבנ הנומאה ףקת ידי~לע יכ ;םהלש

ולפא זאש ,הרותב םיעגיתמ םירכזה וינבש האורשכ - אבאל חור~תחנה רקע הזו

,הבר תישארב) ל"ז םרמאמכ ,םימשב חור~תחנ ול שי ,םלועה הזמ קלתסנ רבכשכ

יכה חור~תחנה וזו ;תמ אל ולאכ ,הרותב עגי ןב ול שיש ימ לכ :(טמ השרפ

,השודקה הרותה תא םידמולו ,םלועה הזב םירכז םינב ריאשמש - םדאה לש הלודג

הרותה תלבק דע ,וניתובא תובאמו וניתובאמ ונלבקש יפכ ,האריה ךרדב םיגהנתמו

הרטע תובאה :(גס השרפ ,הבר תישארב) םישודקה ונימכח םירמוא ךכו .יניס רהב

לאו ,ךלש םינבה ךונחל ךשפנ תא רסמל האר ןכלו ;תובאל הרטע םינבהו םינבל

ךדמלל :(תומש אמוחנת) םישודקה ונימכח םירמוא ךכו .םתוא רסיל עגרכ ססהת

לכש םיכירצ יאדובו .ואנושו הער תוברתל אצוי ףוס ,תודרמ ונבמ ענומה לכש

הבהאב תויהל ךירצ ,םתוא רסימ אוהשכ ולפאש ,םינבה םע גהנתהל ךיא תעדל תעדו

ל"ז ונבר ירבדב אבומכ ,הבהא לש החכות תויהל הכירצ החכותה םג יכ ,תיהבא

,ךלש םירכזה םינבה לע םחרל דאמ לדתשתו ;('ח ןמיס ,'ב קלח ,ן"רהומ~יטוקל)

ילשמ) םדא לכמ םכחה רמאש ומכו .הבהאב םתוא רסית אלא ,החיצרב םתוא הכת לאו

תא ךנחל םיכירצש ;"ונממ רוסי אל ןיקזי םג ,וכרד יפ לע רענל ךנח" :(ו ,בכ

אלש ןכש לכמו ,תוירזכאב םתא תכלל אלו ,וכרד יפ~לע דחא לכ םירכזה םינבה

!ינב ,יבוהא ,האר תאזל .הומכ ןיאמ החיצר וז רשא ,םהב עגפל אלו םתוא תוזבל

םישודקה ונימכח םירמוא ךכ יכ ,ךלש םירכז םינבב עיקשמ התאש העקשהה תיאדכ

םינבה תא ךנחתש הזב יכ ;םידבכתמ םהיתובא ,םינבה תוכזב :(ארקיו אמוחנת)

םינב ךל ויהיו ,תככזמו הרורב הנומאלו םימש תארילו הרותל ךלש םירכזה

ויניע ומב תוארל הז חור~תחנ הזיאו ,םדי לע דבכתת הז~ידי~לע ,םיקידצ

ךונח רובעב ךשפנ רסמל ,ינב ,יבוהא ,האר ןכלו .ולש םירכזה םינבה תחלצהב

םחרתו ,םתוא ךנחל םדק ךמצע לע לבקתו ,ולכ םלועה לכ תא בזעתו ,ךלש םינבה

וילא םבבל תא ךשמתו ,הבהאב םתא רבדת דימתו ,םתבוטב קר לדתשתו ,םהילע

ולדגי הז~ידי~לע ,ךלש םירכזה םינבב הטושפ הנומא סינכתש לככו .ךרבתי

םליפשהל אל דאמ רמש קר ,םהייחב םיחלצמ יכה ויהיו ,םלכשבו םשפנב םיאירב

,םירדח ירדחב תויהל ךירצ הז ,םרסיל הצור התא םא ולפאו ,םיברב םתוזבל אלו

הזב ,םהירבח ןיב ןכש לכמו ,םיברב םינבה תא םישיבמ םא יכ ,וארי אל םהירבחש

.םשפנבו םפוגב םימומ ילעב םתוא םישועו ,םמד םיכפושו ,ירמגל םתוא םירבוש

,ךלש םירכזה םינבה םהש ,םימולהי ךל ורסמ ,ךינפל המ האר !ינב ,יבוהא ,תאזל

,תיב טלמי אלש ןכש לכמו ,תוכז ףכל םתוא ןודתו ,רמשמ לכמ םתוא רמשל האר

ברקל האר ןכ~לע ,םינבה לכמ רתוי תויעב השועש הרוחש השבכ דימת וב היהת אלש

יכ ,ולא םירבד ךיניעב ולקי לאו ,הרתי הניבו המכחבו ,הבהא ךרדב הזה ןבה תא

םירכזה םינבה ךונח רובעב ךמצע תא רסמל ,ינב ,יבוהא האר ,תאזל .םה ךשפנב

ל"ז ונבר רמוא ךכ יכ ,ךתלכי לככ םהל רזעתו ,דאמ דאמ םהילע םחרתו ,ךלש

ןיאש עודיב ,וינב לע תונמחר ול ןיאש ימ :(וצ ןמיס ,םינב תוא ,תודמה רפס)

רשא דעו עדויו ,ךרבתי וב םייחה יחב תמאב קובדש ימ יכ ;השדקד לכשב קלח ול

רובעב ושפנ תא רסומ אוה ,אוה רומג תוקלא לכל לכהו ,ללכ ךרבתי וידעלב ןיא

הרותה תא ודמליו ,ךרבתי וב הטושפ הנומא םמצעב ורידחי םהש לדתשמו ,וינב

,רקיה ינב ,יבוהא ,האר תאזל .המוצע החמשב ךרבתי ויתווצמ ומיקיו ,השודקה

לע גאדת לאו ,םלודג רובעב ךשפנ רסמתו ,ךלש םירכזה םינבה תא רקילו דבכל

ךירצ ןיא :(גמ ןמיס ,םינב תוא ,תודמה רפס) ל"ז ונבר רמא ךכ יכ ,םתסנרפ

רקעה ןכלו ;םהמע םתסנרפ הלדג ,םילדג םהשכ יכ ,וינב תסנרפ לע גאדל םדאה

.ךרבתי וב הטושפ הנומאו המלש םימש תארי םהב רידחהל ,ינחורה םכונחב לדתשת

ץצולתהל אלו ,תונצילו תוליכר ,ערה~ןושל םהינפב רבדל אל דאמ ךמצע תא רמשתו

ןבה ןכ ,השוע באהש המו ,אבאה עבט תא לבקמש ,ןבה עבט יכ ;םלועבש הירב םושמ

,ךלש םירכזה םינבה םע חילצהל הצור התא םא !דאמ יל רקיה ינב ,תאזל .השוע

התאש יפכ קוידבו ,ךתוא וקחי םה ךלש םירכזה םינבה יכ ,ךמצע תא ךנחל האר

םינבהש ךתוארב ,תונעט ךכ~רחא ךל הנייהת אלש ןכלו ,וגהנתי םה ןכ ,גהנתת

,יבוהא ,האר תאזל .לכשבו תעדב תמגפ התא םג יכ ,ךכרדב םיכלוה םניא םירכז

,תודמה רפס) רמא ל"ז ונברו .ךלש םינבה ךונח רובעב ךשפנ תא רסמל ,רקיה ינב

האופר דוע ןיא יכ ;תובאל הלודג האופר - םיבוטה םינבה :(במ ןמיס ,םינב תוא

דוע ןיא - ךפהלו ,םחורבו םשפנב םיאירב םירכז םינב ול שיש ומכ אבאל הלודג

ןכש לכמו ,םלכשבו םשפנב םיאירב םניא םירכזה וינבשכ ,אבאל לודג רעצ

םינבה לע ךרבתי ונממ םוי לכב שקבל םיכירצ ןכל .הער תוברתל םיאצוישכ

םיכירצו .האריהו הרותה ךרדב םכנחל תוילדתשה ינימ לכב לדתשהלו ,םירכזה

ןמיס ,םינב תוא ,תודמה~רפס) ל"ז ונבר ירבדב אבומכ ,םתונטקמ הזב לדתשהל

םירבד ךיניעב ולקי לא ןכלו ;וירוענמ ץרא ךרד קוניתה תא דמלל ךירצ :(דס

ךילע םירבועש םירוסיהו תורצה ברמש ,עדוי ינאש ףאו .םה ךשפנב יכ ,ולא

לכ ףוס יכ ,חקפ היהת תאז לכ םע ,ךינבל םיבצע ךל ןיא ,תוינחורבו תוימשגב

חור~תחנ הזיאו ,ךמש תא וכישמי םהש ,םירכזה םינבה ולא קר ?ךממ ראשי המ ףוס

הזש ,ךינבל םינב הארתו ,תלדגש םילודגה תא הארתו ,ןקז היהתש העשב ךל היהי

לודג רובעב ךשפנ רסמל האר !ינב ,יבוהא ,תאזל .ךלש לודג יכה חור~תחנה היהי

זאו ,םתוא רבשת לאו םליפשת לאו ,םהילע םחרתו ,הרות דומלתל םלדגתו ,ךינב

םינבה רשא ,הז ללכ רכזו .םהמע דחי םג תוינחורבו תוימשגב חילצת אקיד

םה ויהי זא ,םרובעב ךמצע רסמת םאו .ולכ םלועה לכל םדק םיאב ךלש םירכזה

,ובל ךותב ולא ירבד סינכמש ימ ירשא ;םיחצנ חצנל אבבו הזב ךילא םירשקמ

לכמו ,הזה םלועב םירכזה וינבמ תחנ בר הורי זאש ,תוטישפבו תומימתב םמיקמו

!םלוע ארוב לאל חבש ,םלשנו םת .םיחצנ חצנל אבה םלועב ןכש

Copyright © 1998-2004 by Breslov International, All Rights Reserved. webmaster@mohorosh.org Click for Hebrew Fonts